…liche Weibliche Männliche Weibliche 4 Heltzelmacher _ _ _ _ _ Sorel v. i _ _ _ — 3 Restl Leipen 4 Wäscherin 5 Schneider Paltiel i Chayle 2 _ _ _ 5 Träger Daminitz Raudnitz, Reichel v. Prag 2 Kurtze Waar _ _ _ _ _ Rifke v. I _ _ _ 5 Wehr- Schwi[h]a…

…ind es: der altehrwürdige Rabbi und Lehrer Rabbi Jakob (von) Triesch (?)6 und der altehrwürdige Rabbi und Lehrer Chajim Paltiel, (welche erklären), daß jede üble Aussage über unsere Familie null und nichtig ist und ihr (der Verleumder) Mund falsch…

…geschrieben worden, nachdem es von Jessachar gesehen worden ist. Chajim ben Machir. [Zustimmungsschreiben des R. Chajim PaltieL] Ich beiße mein Fleisch mit meinen Zähnen24 wegen des Briefes, der vor mir liegt; und wegen meines Augenleidens diktier…

…r aber seinen Mund und seine Zunge bewahrt,34 dessen Glück möge Gott erhöhen, wie es der Wunsch ist des jungen35 Chajim Paltiel. [Zustimmungsschreiben des R. Sabbatai ben R. Samuel.] Da unsere großen und alten Rabbiner über die Familie des R. Dawi…

…ne Worte als nichtig zu erklären, umsomehr als dieses Urteil bekräftigt und bewahrheitet worden ist durch den R. Chajim Paltiel. Nach all dem, wozu braucht Ihr mich und andere? Ich sage auf dieses Urteil nur: Amen. Was aber das Gesetz anlangt, bet…

28 Der temperamentvolle R. Chajim Paltiel bezeichnet den Verleumder als Gottesleugner. 29 Vgl. Mechilta IL B. M. 13, 14. 80 Jes. 10, 14. D. h.: Niemand hatte geg…