…ich es nicht unmöglich ist, anzugeben, was ungefähr da gestanden habe. Nach 60, 2 hat Joab, nach 1 Ehr. 18, 12 Abschai (Abischai) die Edomiter im Salzthale geschlagen. Jedenfalls wäre also das als fest anzunehmen, daß ein Unterfeldherr Davids den K…

…n, ibr Schicksal aus den Sternen zu lesen, als ob diese sich kümmerten. > ob Jehuda die Mirjam bekömmt, oder der kleine Abischai, wieder gesund werden, oder Zewi einen guten Handel machen werde. Da geschah eS. daß auch in diese Stadt Zwist und Unru…

…r und Schreiber, die wir hier anführen wollen: Unser Lehrer, unser Meister (Norünu rLbbönu) Rabbi Jakob, Sohn des Rabbi Abischai, Sohn des Rabbi Elvad, der Schreiber, der Lehrer ( dammelammnä)*); Rabbi Scbadi, *) Vielleicht ist Immmblumumä zu lesen…

…en: David macht drei häufen in Machanäim1) lant Und gab ein teil Joab in sein hant, Das ander teil gab er seinem bruder Abischäi, Und den dritten häufen gab er dem held Itäi. David wollt auch selbert in den streit hinein. Da wollen in nit losen (la…

…nicht zum „Satan im Kriege," d. h. zum Widersacher, der in der Schlacht zu seinem Volke übergeht, werde (1 Sam. 29, 4). Abischai will David bereden, Schimei zu tödten. David weist Jenen zurück, als einen, der ihm Satan sein will, d. h. ihn zu einem…

…e זגורא (Sagori 7), 12 Tagereisen von Okrida entfernt, kennen zu lernen Gelegenheit hatte. Man wollte dieses Werk einem Abischai zuschreiben, der seinen Commentar im Jahre 4930 (also 1170) verfaßt haben solle. Da nun, wie Mosconi Bl. 153 b mittheil…

…nd seines ganzen Lebens bis 3 Tage vor seinem Tode über alle seine Lebensschicksale geführt haben solle. Er glaubt, daß Abischai (s. oben S. 45) seine Mittheilungen über ibn Esra aus diesem Tagebuche geschöpft habe. Von den Schrift-Commentarien des…

…welchem Abners Heer geschlagen wurde. Die folgenden Verse lauten: „Und es waren daselbst drei Söhne Zerujah's: Joab und Abischai und Asahel. Asahel aber war schnell auf seinen Füßen, wie eine der Gazellen aus dem Felde. Und Asahel jagte Abner nach …

…rscheint, desto weniger werden wir annehmen, daß er das für ihn so unglückselige Mnemonikon erfunden habe. Aber was hat Abischai oder, wer sonst der Urheber war, sich unter diesem Chronostich gedacht? Etwas vollkommen '1 Was dabei herauskommt, wenn…

…en Dinge niedergeschrieben, die er zu siebzehn gehört, sagt er in der Einleitung (Magazin 3, 06 Z. 18) uns selber. Auch Abischai's Commentar zu I b u E s r a' s größeren סולם hat er nur in der Stadt «בירי in Zagorje und nirgend sonst auf seinen Wän…

…eislich darstellt, in welchem selbstverständlich der spätere Held Schama keine Aufnahme finden konnte. Außer Schama hat Abischai, weil er gleich Joab Armeebefehlshaber war und Sab ad wegen seiner makelhasten Abstammung keinen Oberbefehl in je einem…

…rfolger hätte tobten können. Ter König, seine Heerführer und sein Heer waren fest cingeschlafen. Und Tavid und der Held Abischai kamen bis zu dem Orte, wo der König schlief. Und es sprach Abischai zu Tavid: Es hat überliefert Gott heute deinen Fein…

…ahren ist man hiermit beschäftigt, wenn auch der von Mosconi bereits aus dem Jahre 1170 datirte Super - Commentar eines Abischai als apokryph anzusehen ist (vgl. Magazin III, 45). Aber schon die unmittelbaren Schüler Ibn Esra’s haben angefangen, di…

…mit Steinen und er beschimpfte ihn und verfluchte ihn, und alle Begleiter des Königs sahen und hörten es. Da erbat sich Abischai ben Zerujah die Erlaubniß, den Lästerer zu tödten, David aber verwehrte es ihm (2. B. Samuel Cap. 16). Als nun der Krie…

… den Garaus zu machen, David entrinnt jedoch der Gefahr. Au demselben Tage, es war der Rüsttag des Sabbaths, wusch sich Abischai, der Waffenbruder und Neffe des Königs, in vier Krügen Wasser das Haupt und bemerkt Blutstecken in demselben (m der Mün…

…ottnamen für dergleichen Frauenspersonen. 10. Eine ähnliche Stelle findet sich in Sanhedri1195a. Dort wird erzählt, wie Abischai den David aus Lebensgefähr errettete. Er kam vor das Haus des Jischbi, eines Bruders des Goliath, wo David in grosser L…

…en, mit Steinen bewerfen, wie es sich König David von Schimei, dem Binjamiten, thun ließ und der trotzdem den Feldherrn Abischai abhielt. Saul das geringste Leid zuzufügen. Sprich mit dem Propheten Jesaias: „Ich gebe meinen Rücken den Schlägern, me…

…h eine Dame und einen Herrn auf der Bühne — sie jung und hübsch und er ein Krieger (es war Michal die Königstochter und Abischai ein Feldherr), die sich anscheinend nach einer Verdischen Melodie stritten. Ich horchte hin. Gott sei Tank, ich verstan…

…h eine Dame und einen Herr» auf der Bühne — sie jung und hübsch, und er ein Krieger (es war Micha die Königstochter und Abischai ein Feldherr), die sich anscheinend nach einer Berdischen Melodie stritten. Ich horchte hin. Gort sei Dank, ich ver¬ *)…

… deren Hilfe Jakob den Esau bestimmten Segen erhielt״ — In der stark erweiterten Legende über die Rettung David’s durch Abischai (nach Sanh. 95a) wendet dieser ein Sprichwort an, das an das Wort ״Apres nous le deluge“ erinnert. Abischai sagt nämlic…