…ng S. 11). Das Wort כדאיתא (b. Kidduschin 33b) bezieht sich, wenn es. nicht späterer Zusatz ist, den allerdings bereits Raschi im Text gelesen, auf Jeruschalmi*) und, wenn auf Tanchuma, eher auf Tanchuma der Druckausgaben als Tanchuma ed. Buber. …

…lachisch und setzt die Stammgebete als bekannt voraus. *) Siehe hebräische Abteilung S. 1—38. *) Tosefta שבת XIV 4 (ed. Zuckermandel XIII 4 p. 128) eingeführt mit מכאן אמרו; vgl. dazu Brüll, Jahrbücher IV p. 5 ff. Anm. 1 und J. Müller, מסכת סופרים (Lei…

…d Sieg nicht um einen Antiochus, sondern um die Stadt Antiöchia. Wie wir schon gezeigt haben, ist die Lesart אנמוניא im Babli, Jeruschalmi und der Tosefta gesichert. Nach Tosefta ed. Zuckermandel sind es nur einige Drucke der Tosefta, die אנטוכת…

…r in Babylonien von grosser Wichtigkeit war, nicht besteuert wurde. Die Babylonier hatten nach Tosephta Sabbath II (ed. Zuckermandel S. 111) nur Sesamöl. ״Sie haben kein anderes Oeltf, sagt auch schon Herodot (I, 193) von den Babyloniern, ״als das, wel…

317 Tosefta den babylonischen Amoräern nicht Vorgelegen hat. Eine solche Erscheinung begegnet uns auch in der Talmnästelle Aboda sara 54 a. Dort wird eine Bar…

…) _עלה ,(106) הלכך ,.קרדו,(105) טפה ,(91) לה). Dieser Kopist verwendet also, wie auch manche andere (vgl. Tossefta, ed. Zuckermandel, מתניתא דבר מערבא ed. Lowe), Pathach stat Kamez (כתב, דדאי, שידיאין, לישנא u. a.) und Zere statt Segol (עלה "עשרים ,שיש…

…tet t'har, Stuhlzwang *) Mit einigen unbedeutenden Änderungen werden diese Stellen auch aulgezäblt von der Tosephta ed. Zuckermandel Kap. 4 und in Mas. Sof. 9.8. 2) Die vier Stellen, an denen für das Verbum ■^ש e1n anderes Wort als Q. angezeichnet ist,…

…auer um Verstorbene. Jhb. für jüdische Geschichte und Literatur I, S. 30 diese Abweichung übersehen). Übrigens versteht Nachmanides (Ende des Absehn. ענין האבלות), ohne aber einen von dem unsrigen abweichenden Text vorauszusetzen, — die Worte ואצ״ל וכ…

…. J. u. Levy punktieren לחה♦ Dieselbe Ponktation verlangen viele Hs. durch die Schreibung ״ליחה״• So Tos. Kelim6,19 (Ed.Zuckermandel 576,33). ף Vgl. M. T. 68 u. M. d. 0. 196, •) So auch Löw Aram. Pflanzennamen S. 318 auf Grund einer jurab. Maimonides H…

…as Wort in der von * Ein Verzeichnis der Abbreviaturen s. am Schlüsse. 1 Mischna BM. V, 4. 8 Tosefta BM. IV, 14 fg. ed. Zuckermandel S. 380. 8 Der Grund einer solchen Bezeichnung liegt darin, dass der Gerant als Arbeiter (und nicht etwa als commis inte…