…funden haben, sich . dieser Anstalt widmeten und ihr sofort Glanz und Bedeutung ') Geboren in Hamburg, Sohn des Chacham Isaak Bernays, 1324, gest. in Bonn 26. Mai 1881. .«»»»-, M»n«>»IchUst xxx. >• 22

…m Takt bemüht, zwischen beiden Gegen- 1j Er war ein Sohn des Hamburger Rabbiners, oder — wie er sich nannte, — Chacham, Isaak Bernays. 2) Diese Tendenz fand ihre Berechtigung in dem Umstande, dass man unter den obwaltenden Verhältnissen für die Aufnahme…

…daß Schmelka daran Anstoß nahm; vgl. A. Wolf in MGWJ 1898, S. 328fL Aber die Ehrungsmedaille für den orthodoxen Chacham Isaak Bernays in Hamburg zu seinem 70. Geburtstag siebt vom Porträt ab und bietet statt dessen ein zwölf zeitiges hebräisches Gedicht…