… Feststellung, daß diese lateinische Ubersetzung des „Führers" nicht etwa aus der bekannten hebräischen Übersetzung von Samuel ibn Tibbon geflossen war, sondern auf die bis dahin noch nicht vollständig gedruckte hebräische Übertragung des sowohl als Dichter…

…rbe durch Übertragung in die hebräische Sprache zu retten. Während man aber in Lunel sich in diese Studien versenkt und Maimonides tiefes Verständnis entgegenbringt, quält man sich in Nachbargemeinden mit Fragen der Sterndeutung, der Beeinflussung de…