316 VI. Analekten von v. Zunz. Werke ausgegangen: Jehuda und Samuel Tibbon leb, ten in Lunel, Joseph Kimchi in Narbonne; Jacob Am toli übersetzte im Aufträge der Weisen von Narbonne^); Moses Tibbon schrieb in Montpellier"), Sal…

…* (Thaanith 4 a) und die Midraschim (Bercsch. rab. C. 60. Wajikra r. C. 37 und Koheleth rab. zu 10, 15.) dies thun, und Raschi folgt ihnen; hingegen entscheiden sich Cbn Csra (zu 5. M. 20, 20 und bei Abudraham 116b), Joseph Kimchi (bei David Kimc…

… 8. v. יבריח; zu Gen. 34, 12 und Aruch s. v. 5 ,סרן — (Nachmani heruft sich ferner auf den Aruch zu Jjob 12, 18). 9) R. Joseph Kimchi. Am Schluffe der Erklärung zu Gen. 1. 26 und in der Drasch« S. 26 theilt Nachmani eine und dieselbe Ansicht' aus den Sc…

… be- 4) Zeitschrift der d. m. Gesellschaft 1853. S.!82. Es dürfte manchem hebr. Leser interessant sein zu erfahren, daß Joseph Kimchi diesen Satz in seinen שקל הקדש so versistcirte (im :(שער הפרישות בני אלים יבקשו יום השוחה 5ני איש: וגור. הוליך לפניו? ו…

…Vergl. auch שירי שלמה' S. 21, Note 5.) Es sind die Gedichte des Nagid, nicht so leicht geschrieben wie das שקל הקדש des Joseph Kimchi (woraus wir im Lit.-Bl. d. O. 1846 S. 727 Proben gegeben haben); sie sind aber inhaltreicher und tragen mehr den Stempe…

, > tf'K -;■ ---ן über die Anthropomorphismen der Bibel. 17 ו vop Joseph Kimchi anführt, gehört eigentlich ,.eben.Donolo an. ' Saadia, der,1 wie wir weiter zeigen werden, gegen jede Art von *Vermensc…

…a NN ach (Col. 1; Col. 12 Z. 8. 11; 23, 28; 33, 12; 34, 4. 27), Salomo Parch on (Col. 1; Col. 23 Z. 28; Col. 30 Z. 42), Joseph Kimchi (Col. 37 Z. 8) und David Kimchi (Col. 29 Z. 13; Col. 31 Z> 5). Der Herausgeber hat durch den Nachweis der angeführten B…

…ert nur je ein Träger des Namens und zwar Mose b. Nissim Kimchi in Rom (1413) und der פרנס ת״ת zu Rom ums Jahr 1675, N. Joseph Kimchi bekannt geworden ist, und aus dem 16ten Jahrhundert auch nicht einer; allein im I8ten Jahrhundert tritt der Name wieder…

…11, 9 (wo irrthümlich;ד" יהודה המה steht), 111, 3, IV, 49. Abraham Jbn Esra : 1,1, 18, 21,11, 9,111, 3, 21, 38, IV, 23. Joseph Kimchi: 1, 1, IV, 20, 25. Moses Kimchi : I, 5 IV, 25. David Kimchi: 1, 1, 2,26,11,1,111, 21,41,1V, 15, 20, 23,25. Moses Maimün…

…darauf folgenden Jahrgange wird zu beenden sein. 2) Der Schlußband der תשובות הגאונים nebst Einleitung in dieselben. 3) Maimonides Mischna- Kommentar, der Schluß zum Traktat בליס und ein Theil des Traktats 4 .אהלות) Der zweite Theil des 5 ...תרשיש) S…

Ein räthselhaftes Wort in Saadja's Agrön. Y011 W. Bacher״ Das erhaltene Stück der hebräischen Vorrede Saadja’s zu seinem Agr6ט schliesst mit einer leider in der Mitte abbrechen…

…nheit seines grammatischen Materials wahrscheinlich. Jedenfalls muss die Thaisache festgestellt werden, dass noch bevor Joseph Kimchi an die Stelle der ״sieben Könige“ der Massora seine fünf langen und ebensoviel kurze Yocale gesetzt hatte* 2), im Osten…

… S. Die grammatische Terminologie des Hajjug, 8. 15. Bei Hadassi, 173 כ, findet sich noch: והכחלקים והנמשכים• Vgl. noch Joseph Kimchi’s Bemerkung, S. Sikkaron 8. 30. Z. 13. Unter den Beispielen zu dieser Nummer findet sich רי (Hiob 37,11) mit der Bemerk…

…, der für die dreibuchstabigen Wurzeln allein nahe an 180 Formen aufzählt t). —!Näher liegt es, die bescheidenere Liste Joseph Kimchi’s zu vergleichen, der die runde Zahl von dreissig Formen hat1 2 3 4 5). Die Musterformen Joseph Kimchrs sind auf Grund …

Studien über Joseph Kimchi. Yon Kabbiner Dr. Simon Eppenstein. I. Die Schriften Joseph Kimchfs. Dem in der Mitte des zwölften Jahrhunderts in Narb…

174 Studien über Joseph Kimchi. verdient hätten, obwohl sie in einer viel leichter verstandliehen Sprache geschrieben waren als die seines Zeitgenosse…

…order. So z. B. enthält diese zu dem Wort 6 27 ,36 אה) einen Hinweis auf ein französisches Wort — שולא בלע״ז —, während David Kimchi im Famen seines Vaters im Wb. eine Analogie mit dem arabischen בוכאד mittlieilt, und diese Vergleichung findet sich auc…

…gogischen Zweck dienen und als ״Buch der Erinnenmg“ zur Einprägung der wichtigsten grammatischen Kegeln dienen1), zumal Joseph Kimchi der erste war, der den Yersuch machte, eine geordnete Uebersicht über die Paradigmen des Nomeos zu geben2). Die Zusätze…

Studien über Joseph Kimchi. 177 sehen1), und besonders seine rationelle und äusserst klare Art der Schrifterklärung, die, weit entfernt, bloss den…

Studien über Joseph Kimchi. 179 tretenen sprachwissenschaftlichen Standpunktes vor dem Eindringen der noch immer wegen ihrer Bezugnahme auf das Ar…