…icht dem lat. jurgias nectere und so mag auch eine derartige Redensart, etwa l#et^m nectere,, in Gebrauch gewesen sein. Hai Gaon scheint diese paläst. Ausdrucksweise gekannt und daraus erklärt zu. haben, dass hei der Trauer die Betheiligten sich in…

…ter gestorben ist. Ibn Daud hat zwar zweimal die Jahreszahl 4775(=: 1015), bemerkt aber auch, dass Chanoch 13 Jahre vor Hai Gaon, als dessen Todesjahr 1038 feststeht, gestorben ist. Man müsste demnach תשפ״ה תשע״ה emendiren. Lezteres Datum findet si…

… kein Responsum im eigentlichen Sinne vor uns haben, sondern ein Fragment eines Kommentars zu Chagiga von Scherira oder Hai: Gaon. Ebenso ist Nr. 73, das im Ms. vor dem Schluss von Nr. 72 eingefügt ist (s. unten) und wahrscheinlich vom Kopisten irrt…