…pöttelnd behandelt. So bespricht er von der ״Frankfurter Gemeinde“ von der Uniform des Sohammes und den Nasenlauten des Chasan — natürlich nur von der Hirsch’schen Synagoge — und alles Uebrige, wahrhaft Grossartige in der Frankfurter Hauptgemeind…

… der Tempel besteht nicht mehr; das Schnhansxiehen an heiliger Stätte hat sioh gänzlich aasgelebt. Höchstens müsse der ״Chasan“ beim Vorbeten keine Stiefel tragen. Der Kopf dürfe aber heute wie früher, in *> אלא אמר רבא כי ביתו. מה ביתו אכפנדריא …

…nz, Zur Gesch. u. Liter. 424, und Mortara, Indioe alphabetico dei Rabbini e Scrittori israeliti p. 2. Dass Ezra Aich ad.Chasan gewesen, ist bisher den Biographen nicht bekannt gewesen.) Für das verhältnissmässig junge Alter der seph. Melodien spr…

…Beides hängt innig zusammen Man liebt and will weit mehr den blendenden Schein, den gesanges - technisch als ״gramsten“ Chasan auftretenden ״Vorsänger als das in zäher, mühseliger Arbeit «frh darstellende Wirken eines gleichberufstüchtigen Religi…

…la lässt den Dichter der Neujahrs- Hymne fälschhoב1 ״"•13 ״ Saloniohi geboren seia(Anc. Mel. p. 7). Der Dichter Abraham Chasan G e r u n d i war aber ein Zeitgenosse des Nachmanides1). Die treffliche Uebersetznng der Hymne von Sal. P 1 es s n er …