…es von dem Araber Achmed ihn Idris mit: Donec veniat Messias; quod ipsum ita evenit, nec enim deerant reges et imperium usque ad tempus Mess, benedicti. Tune enim facti sunt opprobrium vile et populus captivus id quod negare nequeunt, hoc est ar…

…vid Cassel unter dem Titel „Sebulon uud Jsachar", die andere vom a. H. Direktor Julius Steinschneider: „Einiges über R. Samuel Usque's Tröstungen für Israel." Diesen beiden Arbeiten schließt sich die Chronik des Vereins au. Eine Beurtheilung dieser Fes…

…factionem et maxime in calida regione et in calido tempore. Item si aliquis esset mortuus in die Jovis, non sepeliretur usque ad dien! Dommicain, quod non esset tolerabile in terra illa. Nec posset die Yeneris annus incipere, quia tune esset dec…

Nr. 29 Vr. VLoch's Woqrnptzrifi Seite 600 Der jüdische Dichter Samuel Usque, der ebenfalls vom Inquisitions-Tribunale verurtheilr wurde, schilderte die Inquisition in folgender Weise: „Aus Rom wu…

…en ermordeten, um deren Blut beim Osterfest zu genießen, z. B. Isaak Abravanel (geb. 1437, -f 1508) zu Ezechiel 36, 13; Samuel Usque in seinem 1563 gedruckten portugiesischen Werke: „Tröstungen für die Unterdrückungen Israels" (Consolagam u. s. w.; s. …

52 Dichter und Geschichtsschreiber Samuel Usque und R. Jos. Karo, der Verfasser des Schulchan Aruch. Einem solchen Weibe wie Donna Gracia konnte also eine Sicherheit, …

…or Strafe als Juden leben zu dürfen." Unverschämt ist seine Bemerkung: „Ihre (bex Getauften) Seele war, wie der Dichter Samuel Usque sie schildert, von der empfangenen Taufe nicht befleckt worden." — Kayserling dagegen meint: „Es hat den Anschein, als …

… historischen Verständniss der Stelle eine ihm initgetheilte Erklärung an: Hebraei hunc locum, in quo dicitur de Settim usque ad Galgal ut cognoseeres justitias Domini ita exponunt: ab eo tempore, quo fornicati estis in Madian usque ad tempus, q…

…nden Bilder derselben in seinem „Thal der Traunen" entrollt und Jbn Verga seinen „Wanderstab Jehudas" schrieb, erschloß Samuel Usque in seinen „Tröstungen" einen Quell lindernden Balsams, der in Israels Herz Heilung träufelte. Drnn die Ueberzeugung von…

…en brachten Geld mit, die anderen Kenntnisse, und alle gediehen der neuen Heimat zu großem Nutzen. Einer ihrer Dichter, Samuel Usque, sagte: „Die große Türkei, ein weites und ausgedehntes Meer, hat unser Herr mit dem Stabe seiner Barmherzigkeit geöffne…

…n Saloniki ansiedelteir waren so zahlreich, daß die übrigen ElementeZchlietzlich in den Hintergrund traten. Ter Dichter Samuel Usque nennt Saloniki: „Die Mutter Israels", weil es den verfolgten Jllden Schutz und Obdach gewährte. Tie kastilianische Spra…

…n Saloniki ansiedelten, waren so zahlreich, daß die übrigen Elemente schließlich in den Hintergrund traten. Der Dichter Samuel Usque nennt Saloniki: „Die Mutter Israels“, weil es den verfolgten Juden Schutz und Obdach gewährte. Die kasti.ianische Sprac…

…in Israel" war und blieb diese ehrwürdige Stadt, die mit Liebe und Mitleid die verlasseneu Kinder stets willig aufnahm. Samuel Usque. der Dichter und Geschichtsschreiber, der, aus Portugal stammend, um 1553 in Ferrara sein Buch „Trost für die Trübsal i…

…kreis seiner Bewegung zu einer Wüste, gleich der syrischen, wo keine Pflanzen gedeihen und kein Grashalm aufkommt." ״S. Usque, Cousolacoes, 3, 25, und G. Gesch. d. I.. 8, S. 318). Auch die Stifter des Welt braudes und besonders die italienischen…

…nen Beigriff von dem Wesen der span, und portugies. Inquisition machen will, so betrachte man das Bild, das der Dichter Samuel Usque, der ebenfalls von: Juquisitionstribunal zum Tode verurteilt wurde, von derselben entworfen hatte. Er schrieb: ״Aus Nom…

… St. Thomas zu bringen. Die erste jüdische Notiz über St. Thomas ist in dem Buche eines -portugiesischen Juden, Salomen Usque enthalten, der im 16. Jahunderte lebte und berichtet, daß die Kinder der Marannen auf die Insel geschickt wurden, um do…

… in meinem Besitze befindet Das älteste jüdisch-portugiesische Werk ist keine Übersetzung, sondern ein Originalwerk von Samuel Usque, das i552 auch in Ferrara erschien und eine Darstellung aller Leiden und Verfolgungen der Juden enthält Der Verfasser w…

… Die Salonikier Gemeinde betrachtete sich seitdem als das Zentrum der Sephardim und der portugiesische jüdische Dichter Samuel Usque bezeichnet es damals mit dem stolzen Schriftwort: „Eine Mutter in Israel." Sultan Bajesid IL, der den Vertriebenen die …

…t taliter» cum efectu quod ipsi et quilibet ipsorum laudabunt, aprobabunt, ratificant presens instrumentum de principio usque ad finem per plubicum (sic statt publicum} instrumentum consuetis. Cum hoc sit quod in millessimo quadragesimo vigesimo…

— 40 — la Torra, Usque (aus Huesca, früher Osca) und Zarza. In Portugal: Eosta (von der Küste) und Porto °). In Frankreich: de Balmes, Cayl, G…