…aft des Admirals erregte, und doch in der Erzählung nicht vorkömmt, daß R. Moscheh sehr jung gestorben sei, so müßte R. Chasdai laut der Angabe des Jahres 4750 zur Zeit der Gefangennehmung R. Moscheh's noch im Jahre 4765 bis 70 gelebt, und das sel…

…t Stand, Morgen unbekannt. (K. 1. s. Dukes Shrens. S. 29. — קונטרס דברים?{תיקים von Ben ׳Jakob, Leipz. 1844' S. 16) Jbn Chasdai übersetzte auch die Ethik des Ghasali unter dem Titel מאזני צדק (her. v. Goldenthal, Leipz. 1839). für die Citate des m…

…alien zeichnen sich spanische Juden in wissenschaftlichen, besonders astronomischen und medicinischen Bestrebungen aus. Chasdai ben Sprot, oder wie die Araber ihn nennen, Hasdai ben Baschrast, dessen ganzer Name Chasdai ben Jsaac ben Esra ben Spro…

240 khorazanischer Abgesandten, wie in ihrem Lande ein jüdisch Königreich existire. Chasdai maß ihren Worten keinen Glauben bei, denn sie schienen ihm mehr gesprochen, um sein Wohlwollen sich zu erwerben, als de…

… über ihn: „Unter allen, dem Studium des Dioscorides ergebenen Aerzten zeige Niemand mehr Eifer und Beharrlichkeit, als Chasdai Jsraili, dem auch die besondere Gunst des Fürsten Naser Abel-Alrahn zu Theil geworden sei. Unter seinen intimsten Freun…

23 Höchst wahrscheinlich hing der Messias von Cisneros (um 1400), dem der geniale Chasdai Crescas das Wort geredet haben soll, mit der Kabbala zusammen. Diese hatte sich der Messiasidee als ihrer Domäne bemäch…

…othek sein Werk „Die Juden in Deutschland, Braunschweig 1866" übergab. — Herr Rabbiner Dr. Joel von hier sein Werk: Don Chasdai Crescas' religionsphilosophische Lehren in ihrem geschichtlichen Einfluss. — Herr A. Berliner in Berlin das von ihm ver…

…von L. V. Saräval, 1. Cheschwan 1837. 2 Y0H. (157 u. 26 Bl.) fol. n. ABEN siehe Ihn. ABRAHAM heil Cliasdai halevi siehe Chasdai. ABRAHAM Farissol hen Mordechai siehe Farissol. ABRAHAM Ihn Esra heil Me'ir siehe Ihn Esra. ADERET (Salomon hen Abraham…

…AR1SI (Juda ben Salomon): ספר סוד הסורות u. מוסרי הפילוסופים aus dem Arabischen ins Hebräische -übersetzt siehe No. 56. CHASDAI (Abraham halevi ben): ספר בן המלך והנזיר und ספר היסודות aus dem Arabischen ins Hebräische übersetzt siehe No. 56. COMT…

…r Menschen in Betreff der Ausbildung ihres Verstandes. (29 Bl.) . HI. ספר בן מלך והנזיר מר׳ אברהם בר חסראי• Abraham ben Chasdai: Der Prinz und der Derwisch, Dialog über Ethik, Theologie u. s. w. aus dem Arabischen ins Hebräische übersetzt. (42 Bl)…

…מה ישראלי נעתק מר׳ אברהם בר' חסראי. Israeli, Isaac ben Salomon: Ueber die Elemente, aus dem Arabischen, von Abraham ben Chasdai übersetzt. (12. Bl.) VII. ״דקדוק מר' יצחק בן יהורה Isaac ben Juda: Hebr. Grammatik. Fragment. (12 Bl.) Pergament, gr. 4…

…t wird und einen Landsmann des Nachmanides sowie des Verfassers des Ohinnuch zum Urheber hat, nämlich ABRAHAM HALEVI B. CHASDAI aus Barcelona1). Wir wissen dies aus dem nicht in allen Ausgaben des Sef. ham. 2I abgedruekten Vorwort des Uebersetzers…

…ich die Vermuthung des r. zemach duran in זהר הרקיע angeführt wird, nachmanides habe die Ueber- Setzung von ABRAHAM ibn CHASDAI benutzt. Der hier gegebene Nachweis macht jene Umarbeitung durch mehrere Proben anschaulich und erhebt das nur Vermuthe…

91 dieser hin als auf eine Grösse, die den katalanischen Weise» Isak b. Scheschet und Chasdai Crescas rühmlich bekannt sein musste 5) Er lebte nicht, wie Zunz (z Gesch. n. Lit. S. 173) angiebt, in Paris, sondern i…

…, um diesem die Gemeinden abwendig zu machen. Jn seiner Bedrängniss wendete sich Jochanan an die Weisen Cataloniens, an Chasdai Crescas, dessen Schiedesspruche sich auch Jesaia unterworfen hatte, und an Isak b. Scheschet, mit dem er schon früher i…

würdig gewesen wäre, den erledigten Rectoratssiz daselbst einzunemen, von dem Exilarchen Salomo b. Chasdai im Jahre 759 dahin berufen.1*6) Während seiner mehr als dreijährigen Wirksamkeit scheint er besonders den ersten Theil …

…2. 2) MUNK, Guide I, p. 345 n. 4. 3) Brief an Sam. Tibb. a. a. 0. 4) Hebräisch unter dem Titel מאזני צדק von abraham b. chasdai aus Barcellona, Leipz. 1839 von goldenthal herausgegeben. 5) 11 מאזני צדק, Fol. 11 ft• diente Maimonides offenbar als V…

…; üb. ABR. IBN ESRA S. 21, A. 5. 2) Buch d. Ges., Verb. 365; H. Meit VIII, 8; H. Tem. IV, 13; Mor. 111,26; Sendschr. an Chasdai hdlevi (Briefs. 4b Br. od. Kdbez II, 23 b). Vgl. auch ob. S. 89. 3) H. Luldb VIII, 15 und vidal de tolosa im Magg. misc…

…n sie פתיחתי genannt. **) In מעשה אפוד (Einl. S. 17) sagt Profiat Duran, dass er dieses Werk für seine Schüler, die Ibn Chasdai’s, verfasst habe und fordert sie auf, dass sie ihren Vorfahren nachstreben, die sich das Studium der hebräisehen Sprach…

…ecipirten Texte lautet dieser Passus ושום שבל אלו הפסוק ין***) — Die Einleitung, in der Norzi wie in seinem Werke mende Chasdai Crescas (vgl. Grätz a. a. 0. S. 413 und Bartolocci I, 68), von dem noch zwei Vorfahren Chasdai hiessen (Or. Adonai Ed. …