…gen die religionsgesetzliche Vorschrift, daß die voil den Ordnern der Gebete festgesetzte Forni beibehalten werden muß (Babli Verachoth 40b). U. In vielen Aenderungen und Streichungen liegt eine offenkundig Leugnllng grundlegender Wahrheiten des…

…us eines ernst zu nehmenden Gelehrten zu zerstören. Und das nicht blos auf dem ihnen relativ ftemden Gebiete des Talmud Babli und Jeruschalmi, sondern selbst in der Auslegung des griechischen Josephns, der Makkabäerbücher, ja auf dem Gebiete der…

…Stelle Jeruschalmi Schekalim 6, 5, fol. 50, col. 2 ed. Krotoschin, in der ni'12 vorkommt, gilt ja als Interpolation aus Babli Juma 55b, wofür auch die Sprache zeugt). Fol. 4b pil^b «20 -21 10« -21p.. Dieser Ausdruck kommt im Jeruschalmi nirgends…

…"1 '7 p'bD 12 ID«, ibid. 64 b IO« «Dlb «2« '7 p'bü 12. Diese Ausdrucksweise kommt im Jeruschalmi nicht vor, ist wohl im Babli gebräuchlich. 3. Chullin 13a nnw» '1 p22 «b« '210 "210 «V, ibid. 32b s'llvl '«PI p2 «b« 7"21D "21D «b. Im alten, echten…

…eruschalmi vielfach,und zwar nicht nur was die Orthographie angeht, sowohl von dem in unsern Mischnaausgaben als dem im Babli vorliegenden Text abweicht, so erwarten wir natürlich auch bei Fr. einen palästinischen Mischnatext zu finden. Auf den …

…בתנה (CB. 1589), 1568 des Talmudtraktats סוכה, wahrscheinlich auch des Traktats 1570 ,ערובץ von טעמי המצות des Menachem Babli (CB. 6344,1) und der am 10. Tebet (= 8. Dezember 1570) beendeten Tefilla (CB. 2089), 1571—72 des Traktats קידושץ (CB. 1…

…kng der dort behandelten Barajtha befindet sich auch in T. Beza (= Jom Tob) 4,10 p. 208 Z. 16 ed. Zuckermandel. Dass in Babli infolge einer aufgeworfenen Frage das Abreiben mit Natron und Sand auf bartlose Menschen, wie auf Minderjährige, Frauen…

… auch der Talmud die reine Geistigkeit sowohl Gottes als auch der Seele in einer nachdrücklichen Parallele hervor. Vgl. Babli. Ber. 10 a. Auch Herr Dr. Baneth gibt zu, daß die messianische Idee der allgemeinen Völkerverbrüderung „das höhere Ziel…

…en, und wo dies nicht möglich ivar, auch zwei widersprechende an verschiedenen Stellen wiedergegeben, so daß der Talmud Babli zu dem Ausspruche kommt: „lieber die Liste des Hauses Saul gibt es 13 Ladungen von Deroscho's" (die Jawitz um eine 14. …

…ist Gesetz pruö min Ww? hw, seine Befolgung religiöse Pflicht und seine Beseitigung religi» onswidrig. (T. Jerusch, und Babli, Pesachim a. a. o. M. Soferim XIV. Mordechai B. M. VII. R. G. A. R. Sch. b. Addereth 323. 26. Jizchak b. Sch. 34. 44. 2…

…ונסין אותן לכיפה (ג. 2) Jeruschalmi Sanhedr. XI, 7 (27 b, 3): אמר ר, יוחנן ברוצח שנתערב ב כ ש י ר י ן היא מתניתא. 3) Im Babli wird gefragt: »Wer ist unter »andere« zu verstehen?« Unschuldige«? da wäre doch die Ansicht der Mehrheit etwas Selbstve…

…en Cherubim«; bei .10.000 ihm sagt man : »segnet«. — In derselben Weise wie er segnet, so ant- *) Megillah III, 1; vgl. Babli 21b. Im Jerusch., Ber. VII, 1 (ll.b 1), wird dies mit dem Brauch bei den Mahlzeiten in Zusammenhang gebracht. 2) Ev. Ma…

…en, und dann die Zitate zusammengestellt; auch einige handschriftliche Fragmente sind benützt worden. Die Parallelen in Babli und Jeruschalmi werden fleißig, aber nicht immer in genügendem Maße, herangezogen. Neben den Varianten werden auch Erkl…

Die talmudische Literatur der letzten Jahre. 313 aus diesem Responsum, daß Talmudexemplare zur Zeit Hais im Babli Berachoth 48a die Lesart gehabt, welche wir im Jeruschalmi haben: סלסליה ותרוממך בנגידים תושיבך אל תקרא בנגידים אלא בין…

…כן in V, 4 bedeutet nicht »Gefäss«, sondern »Gestell« wie in 3. Das. und S. IS: »Er nahm (darauf) das Blut des Faren J) Bäbli 37 a, jerusch, 41 a. 2) Vgl. Raschi und Maimonides z. St. und Mischneh Torafa, בית הבחירה in, 18, ביאת המקדש V, 14. 8) …

…ck, bh. b. fern. Albr. 91, Kelim XIV, 3 (198 b, 15) fern. יתדות אהלים ויתדות המשוחות טמאות. Ebenso fern, auch im Talmud Babli, Erubin 8 b und 9 a. ית1ןד ein zum Herde gehörendes Gerät; nb. Kelim XII, 3 (197 b, 23) masc. .הייתוכין טמאים 5בד Leber…

…xtes zur Gewißheit, daß der von Friedländer herausgegebene Text nichts anderes ist, als eine Kompilation aus Tosseftha, Babli und Jeruschal m i und — so muß man hinzufügen — den späteren Dezisoren. Auf eine Erörterung der einzelnen Beweisstellen…

…Äußerlichkeiten, die ebenfalls viel zu denken geben. Friedländer hat es unterlassen, die Parallelstellen aus Tosseftha, Babli und Jeruschalmi am Rande anzugeben, und weist auch im Kommentar l) So auch R. in »Israelit« Nr. 31, S. 10, Anm. 1.

… das Zusammenfassen und der Abschluß der Diskussion oder des Lehrstoffes zu verstehen seih. In diesem Sinn lesen wir im Babli Baba kamma 117a2) : *) Vgl י Halewy, S. 217 fgg. *) Ich verdanke den Hinweis auf die beiden Talmudstellen Herrn Sem.־Ra…

…rsehen wir aus JQR. a. a. o. z. 22-23: אחר שהיו גדולי הישיבה שופטים usw. 4) Vgl. die genannten Dokumente, ferner Nathan Babli 121a Anfg., Graetz, S. 399, Anm. 2 und das von Friedländer veröffentlichte arab. Original von dessen Bericht in JQR. XV…