…ngung zugesichert habe, wenn die mündliche und die schriftliche Lehre beachtet würde. Diese einfache Aulfassung scheint Babli noch von dem Ausspruche R. Jochanans zu. bewahreu. Denn es erscheint in Babli, wo die Deductionen für das Verbot des Ni…

… \*nbw Dl&'öl n^3 .. wyi D2n Niniy te. Vgl. Tosifta Schekalim 3 E. mnn H21502 im« j^»ie 1TJI3 PI .TO 3'«W. Das pni3 des Babli ist nicht sicher. Tosift. Chagiga 2 hat auch nur DB'Ol Ü2H Xinty ^2 ppiDl D'3B'l' TH. Es sind eben in der Relation des …

…chana 2.8 und B. Bechorot 30 b '2"!1? pai mif nnnea XD^O vA psnDX W '"11 "1 Dwi^jX p XJ':n '1 bw 122. Die Rcdaction des Babli führt die Fülle mit CDan W>b HI^yD X21 ein.' (Erubin 8a, Pcsachim 9a, Jebamot 46a, Chullin 53a. Doch liest man auch and…

…b ertheiltc) Antwort niederschreiben r\y\ n»n 'Tl pnyi bv ]TOy >2"A 2TO nifl 2T R'&l? '3*3 3TO 60TJ '1 (hier ist das in Babli citirte Gespräch Rabi's und Chija hinzuzudenken) (abgekürzt, es ist der frühere Satz mym noy nuuen jö p2«'pNl HDilSn p.…

… Stellung der Worte zu ändern. Dio Erzählung von dem Briefe an den Rcsch Galuta widerspricht sich im Jeruschalmi und in Babli Gittin 7a. Während in ersterem die Worte des Verses umstellt sind, hat Babli den Vers genau, lässt aber auf Linien schr…

…ns des Schweifes war. Dafür findet er dann auch einen Anklang tit unserem שית, das er gleich שת auffaßt. Dann wäre auch Babli so zu verstehen, und die Erklärung: לישנא דמיו׳, so viel wie ערוד, לישנא דערוה wird auch sonst im Sinne von גילוי gebra…

…n die specielle Vorschrift im Pentateuch, daß die Ahroniden den Zehnten beziehen sollen. Diese Contoverse kommt auch in Babli vor, aber in veränderter Gestalt. Die richtige Würdigung dieser Stellen giebt vielmehr an die Hand, daß ursprünglich di…

…n nicht enden, „Uns sein Regen nicht erquicken, „Silber will ich dann dir geben, „Zwölf Talent', dich zu entzücken," *) Babli Taanit fol. 19b. Und Ben Gorjon's edle Worte Werden gern von ihm vollführt. Lüstern zählt an jedem Orte Der, was ihm an…

…Vergleiche mit der die scharfsinnige talmudische Forschung nur als ein nm, als etwas Kleines bezeichnet wird. Im Talmud Babli, Ehagigah 14». wird uns erzählt, daß Rabbi Elasar ben Arach, Rabbi Josua ben Chanania und Rabbi Jose ha Kohen in dieser…

…aft, weil bei den jeweiligen Bestimmungen nur auf die talmudischen Tractate und Gapitel und nicht auf die Seitenzahl im Babli hingewiesen wird. Wer die Angaben des Verf. controlliren will, muss doch erst zu תולדות אד,ךן greifen und somit ist der…

…ieser stattfand (Berachot 5 b) .... ל האי שופרא דבלי כעפר א קא בכינא אמר ליה על דא ודא* קא בכית ובכו תרוייהו. Im Talmud Babli (Chullin am Schlüsse) wird erzählt, dass nach der Ansicht einiger der Abfall Elischa Ben Abujas herbeigeführt wurde dur…

…M." Der Vers, giebt in diesen beiden Heften — und es sollen bald noch andere folgen — ausgewählte Stücke aus dem Talmud Babli im Urtext und in deutscher Uebersetzung; jedem Stücke gehen die schwierigsten Vokabeln voran und sprachliche und sachli…

…1886/87 האסיף. — Der Wittwe und den Herren Gebrüdern Komm in Wilna: Die Schlusslieferungen der neuen Ausgabe des Talmud babli und des Alfoso. — Dem Unterzeichneten dessen Schrift: Spinoza und die Scholastik.— Zu ganz besonderem Danke hat die Fam…

…Frankel (Einleitung in die Di. p. 172) vergleicht letzteren Ausdruck in Jeruschalmi Challah I, 6 mit der Parallelstelle Babli Pesachim 37 b, wo dafür תברא gesetzt ist. Es liegt nahe, daß תברא in Babli gleichbedeutend mit den erwähnten Ausdrücken…

mz3m jdS&jfcyfiftwitefräiS |] §:« ־t ־1 u i:i I’i II ,kf '1 ■t; 90 Beeension von Lowe »The fragment of Talmud Babli« (Ung. Israelit. .1879.) Analecte aus einem noch unedirten Talmud-Lexicon. (1886 בית תלמוד.) Dr. Dayid Kaufmann• h! 5 •…

…n babyl. Talmudismus zu vergessen. Der Jeruschalmi verschloss sich : nicht der Ueberzeuguug (vielleicht auch nicht der! Babli, ich komme später noch hierauf zurück 1, dass! die Schriftstelle, um die sich die fragliche Discussiott bewegt, nur u. …

…ng des Museums vertreten, wenn auch oft nur durch einen Theil oder ein Bruchstück eines Werkes. So ist z. B. der Talmud Babli nur in zwei Handschriften vorhanden (HarL 5508 und Add. 25717), beide auch nur aus 11 Traotaten, also kaum */» des ganz…

…«h. Die Form EIS TrS rT2 TS *~" hat «»im» alt»' Misclma Gittin i». :5. Vgl. das. 9. 1; i». G. rrr.Se r*-2 'r.Sc U"X und Babli «las. 2Ga Ss%.£t? 'S 'T..V ** X. Aber wliou Mischn. das. i». hat die aramäischen Können. Bei d«*r Ketuhn, Wiht rahhnuM-…

…mmt wohl katuu mit der von Hai, mekach uniemkar .'! festgehaltenen Einschränkung pn "12 übü xStP überein. Das pn "~2 in Babli (Jeruschalmi (Sittiii "•. S p,"n *;Cw» bezeichnet nur das Motiv, welches dieser Bestimmung zu Grunde li«»gt. Vgl. Gitti…

…dete vor, wie sie in BT. recht häufig ist (vgl. Luzzatto: Grammatik des Biblisch-Chaldäischen und des Idioms des Talmud Babli S. 82, und ßosenberg, das aramäische Verbum im babylonischen Talmud S. 10). איתעבור sie wurden gemacht Maas. sch. V! 55…