…essky 5.—;. J..Morbach 453; E. Spielmanii 3.30: K'Oestfeicber 3.16: K. Nassau I. 52;, M. Hefter .1.—: zus. 83X5: d. 'J. Lebensohn tt M:;Küpferniann: Dr. J: Röbinsohn 66.—;:S. Imber 20.—: H. Kessler 17.40: N. Tartakower 15.—: D. Altmänn 9.—; fng. J. …

…kation - wie A. Ginsburg, der fein Können auf unbedeutende! Uebersetzungen wie Kampes ״Entdeckung Amerikas" * und A. D. Lebensohn, der als Erstlingswerk den hebräischen Lesern ein anläßlich der Hochzeit des Grafen Tischkewitz verfaßtes ״Karmen".^ Di…

….-Grpe. dL JNF.: Gsmlt. d. Bez.-Sekt. I.: 60.—; Gsmlt b. Versammlung ,Jfapoe] Hazair“ d. Frl. Judith u. Erna1 Hönig. L. Lebensohn, Jäger, Rosenlblum, Rosenthal, Landau. Sdbächter 53.—; Gsmlt d_ Frl. Judith Neu: Herzl-Plakette in Gips. Preis K 50.— p…

…Obmann: Hermanm Bran-dlcr m. p. I. Schriftführer. Gez. D. Rbsenblmn. S. Rösenblum. Frl. Judith. Honig. N. Rosenthal. I. Lebensohn. Ankündigungen Verein „Freie jüdische Volksbühne“. ' Der Verein „Freie jüdische Volksbühne“ gibt im Monate Dezember ftt…

…J. L. Gordon abging) wiesen ihm deutlich seinen Weg und hätten ihn doch wohl vor dem superklugen Rationalismus bewahrt. Lebensohn erstickte nicht im Ghetto, in dem beschränkten Kreise der Heimat. Er ging schon damals — in den 40 er Jahren des vorige…

…r allem von Gordon und seinem Realismus bestimmt, geh®rt sie doch ihrer seelischen Verfassung nach mehr zu Micha Joseph Lebensohn. Sie bekennt sich zu dem Wesentlichsten' der Poesie, zu ihrer lyrischen Grundlage; weiterhin freilich trennen sich die …

… Sekt. XIXI: N. N. 2000; Slg. W. Ballin a. N. Ehepaares Samuel Mantel u. Frau Gitel, geb. Lövin 1165; Dr. P. Berger 20; Lebensohn anl. Geburtst. Armrat Lemberger 20; per N. F. K.: Slg. Klug 53: Slg i. Ver. 37; zus. 4385; Summe 6674.40. XVI/XVII. Mak…

…nd Zwi Brandler zu Stellvertretern. Ferner die Gg. Ch. B1 u m. E. B r ü h. A. Fischer. Frl. Honig. Frl. Hor o wi tz. 1. Lebensohn. B. Markus. .1. Schurberg. Suiegler. Weinberger. Der Verein errichtet demnächst für seine Mitglieder unentgeltliche heb…

…tragung hat Max Letteris im Jahre 1852 herausgegeben. „Die Zerstörung von Troja" ist von dem großen hebräischen Lyriker Micha Josef Lebensohn übersetzt worden. Zinn hundertsten Geburtstage des Dichters hat Mattithjahu Simcha Rabbener Gedichte aus der zweiten un…

…lische Kämpfe, durch mancherlei Widerwärtigkeiten zu ihrem Wißen und Können burchringcn mußten, während selbst der alte Lebensohn in seiner ersten Lebenshälste tagsüber einer profanen Beschäftigung nachzugehen l>atte und erst die Mußestunden und Näc…

… er g. bemerkenswerte Worte, welche verdienen hier wiedergegeben zu werden, obwohl dieselben zu unserem großen Jüngling Lebensohn nur mittelbar in Begehung stehen: ..Ta Id) als Ihr fri'tlH'rer Lehrer weis;, mit wekchm Ernste sie üch dem schweren Stu…

…Moses Lehrer 3250, Daw. Schapira, [akob H. Büller ä 1000, D. Blum 500, Div. .3600: Erez-Israei-Weitzmann-Hain: Smlg. J. Lebensohn b. Hochzeit Liesl Fischer-Wilhelm Monias 6500. — V. Bezirk: Hmlg. 1. Pohorylles und Kupferberg b. Hochzeit Nathan polds…

…Jet 5000; Oskar und Claire-Rosner-Hain: Oskar Rosner 50.000; H. Bezirk; Al. W. Engelberg 2004; Verein Erez Israel dp J. Lebensohn: Rothschild-Spital 4550, Nedersp. j. Lanczenexi' 500; R. E, F. Zimmer Nr.80 3000; d. Sam- Gärtner; Thora-* . spenden Ve…

…K. Waltuch 2330; Heinrich Goldberg 1500, Josef Schur a. N. Jenny Schur 10.000, Div. 200. — iL Bezirk; Erez Israel d. J. Lebensohn: ßrachia Neubauer 1450, Div, 600; Weitzmann-Häin: Toni Kampf 1100; d S. Gärtner: A. Barschak 620, M. Süß 750, Gelbart &…

…922: K 328.965*50. Im Jahre 1922 insgesamt K 8,762.843*92. I. Bezirk: Stern L Beck 630*50; N. Bezirk: Erez Israel d. J. Lebensohn 829; Jakob Gelber anl. seiner Hochzeit 1000, Dir. 100; 111. Bezirk: Fritz Knöpfmacher 1000; IV.IV, Bezirk: d. N. F. K. …

… Bezirk: S. A. V. Mokkabäagarlen 25.000. Div. 105. — IL Bezirk: Erez-Iijrael-Weitzmann Kain: Meilech Alster 100.000; d. Lebensohn: Rothsckild-Spital 970, N. N. a./N. Lebensohn als Dank 1000; Iakvb-Wikler-Garlen: Aaftali Wikler 5000. Max Kamm 2478, M…

…z S s r a e l, il.. ZirkusMe 93. Leute, 6 Uhr. Sckachabend. Somtoo^lO Uhr, 'EnaM-Anfängerkurr. 6 Uhr: Vortrag Frl. Sara Lebensohn ^Kajschah Kaiwriabmit Diskussion.^ Antanas November Eröffnung eines Arabück-Anfängerkurses.^ Kebröisch für Anfänger mit…

…r Judenfeele suchte. Doch allmählich verklang der berauschende Klang von Liebe Und Weliverbrüderung. Die Haskalah eines Lebensohn und Lilienblimt mündete schließlich im Naüonaleu der Pmski und Smolenski, pnd als die Pogromwelle des neuen Jahrhundert…

…. .. „Eli Zion-“ Eine Erzählung für unsere Kleinen. -ebräisch-von Isaak H e r z b e r g, übersetzt von den Geschwistern Lebensohn. Die Frauken und Kntder standen aneinander gedrängt wie eine Herde beim Anblick des sich nähernden Wolfes. Der Reiter n…

…lg».) - Fair Hagil' all Girre Erzählung für unsere Meinen. Hebräisch von Isaak Herzberg, übersetzt van den Geschwistern Lebensohn. Von Sonnenaufgang bis zur Dämmerung hütete er seine Herde auf der Weide, und wenn nn Wolf, unter die Herde drang, lief…