…chtnissfeier vortragen. Dieses Jahr wurde als Preisaufgabe gestellt: lieber den Geist der Uebersetzung des Jonathan ben Usiel zum Pentateuch; und ob diese Uebersetzung einen Verfasser hat mit dem ihr in den Editionen beigedruckten Targum jerusch…

…den. Als Preisaufgabe zur Erlangung des Lehmann' sehen Prämienpreises wurde gestellt: Die Uebersetzung des Jonathan ben Usiel zum Pentateuch nach ihrer halachischen- Paraphrase und Angahe der Quellen. Der Preis wurde Herrn stud. phil. N. Glaser …

…lich erwähnt werden.1') Bei Pseudo־Jonatan zu Gen. 1. c. heissen sie ״ שמחזאי ועיזאל היגון גפירק מן שמיאSchemchasai und Usiel, die vom Himmel gefallen“ und ebenso in der midraschischen Asasel-Hagada, die in Jellinek’s Bet־ha־Mid־ rasch 4, S. 127…

…. Ordinarius: Direktor Dr. Hirsch. Hebräisch. Geist der jüdischen Gesetzeslehre: Neunzehn Briefe über Judenthum von Ben Usiel; Hirsch: Kommentar zum Pentateuch 1. B. M. aus Kap. 1, 2 und 3; einige Abhandlungen aus Jeschurun. 1 St. Hirsch. Lektür…

…s. 254). 104. Tonemann soll einer der angeblichen Hostienschänder 1453 in Breslau geheissen haben (MPH. III, 788). 105. Usiel, Bruder Abrahams von Münsterberg (No. 13) und Schwager des Caiphas (No. 22). Am 2. März 1434 erhielt er als Bevollmächt…

… b. Koschman Levi; Jochanan, Sohn des früheren Vorstehers Kalman; Wolf, S. des früheren Vorstehers Izik Eintel; Abr. b. Usiel Kohen; Mahram b. Dav. Marschi. Salman hatte keine Ahnung von der Grube, die man ihm gegraben. Eines Tages, es war der 1…

…lten (Fürth s. a.) Eine von ihm unter den Titel שער בנימין verfasste Abhandlung über den Targum Onkelos und Jonathan b. Usiel ist in dem von seinem Schüler Gabriel Hirsch Lipmann herausgegebenen שפה ברורה (Fürth 1839) abgedruckt. Besondere Gutac…

…ecker, Möller, Dr. Loewe, Rosenblatt, Wassilewski, Löbel-Taubes, Zuckermann, Dr. Schiffer, S. Kaplanski, Dr. Strauß, S. Usiel, Ben- Z w i, Cowen, Sackheim, B e n t w i c h , Dr. Herz, Fischer, Dr. Spitzer, Marmorek, Franzie Bernestein, Dr. J. Ro…

… widerfahren, wie Josua, während 20 einen guten Durchschnitt dargestellt hätten. Der grösste von ihnen sei Jonathan ben Usiel, der Verfasser der aramäischen Übersetzung zur Thorah, gewesen, der kleinste Rabbi Jochanan ben Sakkai. Aber, wie ein r…

…en eine Pachtabgäbe (dasio) ablehnen, die zu neuen Übelständen führen würde. Einem aus Polen gekommen Enkel des Chacham Usiel, der von dem H. H. Js. Aboaf empfohlen wird, gewährt man 4 RI. und dem Sohne des Gampos 2 Rt. an Unterstützung. ף Gemei…

…elka der Sehneiderrabbiner 143 Schrenzil Beril 99 Theumim Arjeh Leibisch 181 Todres 29 Trachtenberg, Jecheskiel 139 Dr. Usiel Abraham 120 Witkower Rabbiner 32 Zanser Chaim 126 ״ Samuel 146 ״ Nuchim 171 Zolkwer Mendel 148 ״ Mordechai 124 ״ Alexan…

…rifi verse: .Und ihr sollt euch nehmen am ersten Tage Frucht vom Baume Hadar״ (Leviticus XXIII 40). Targum Jonathan ben Usiel übersetzt ähnlich: ״Trugin״. Der Name ״Paradiesapfel״ gründet sich offenbar auf eine alte Ansicht, laut der der Baum de…

…*Woznianski, Heinrich (Landesverbände Danzig - Dänemark - Schweden - Norwegen). U Ullrich, Frau Golda (Misrachi Polen). Usiel, Rabb. Benzion (Landesverband Palästina). Yellin, David (Jerusalem, Mitglied des A. C.j. Yellin, Miss Jenie (Landesverb…

…echnen haben und nicht mit Weizmann allein! (Lebhafter Beifall.) Vorsitzender Vizepräsident Motzkin: Das Wort hat Rabbi Usiel. Delegierter Rabbi Benzion Usiel (von lebhaftem Beifall begrüßt — hebräisch): Es ist sehr bedauerlich, daß auf dem Kong…

Usiel, Wilkansky Delegierter Dr. Waldmann: Ich bitte festzustellen, ob zwei Drittel für Schluß der Debatte sind. Vorsitzender…

…und Asehkenasim. Und daraufhin ist in der Kolonisationskommission der Beschluß gefaßt worden. Delegierter Rabbi Bension Usiel (hebräisch): Meine Herren, ich möchte auch schon den Tag erleben, an dem wir die Galuthbezeichnungen Sephardim und Aseh…

Schmorak, Usiel, Florentin nung seid, daß alle Juden ein Recht haben, in Palästina zu leben, dann gebt auch ihnen die Möglichkeit dazu.…

…on ist, vermehrt diese Versuche. Der Kongreß hat die Pflicht, diesen Versuchen entgegenzutreten. Das, was Herr Rabbiner Usiel beantragt, macht das ganze zu einer Lächerlichkeit. Es gibt keine Lehrfreiheit auf Grund von vornherein festgelegten Pr…

…ichst vom Kongreß, das Amendement Rabbi Usiels abzulehnen. Vorsitzender Vizepräsident Kaplan: Ich bringe das Amendement Usiel zur Abstimmung-. (Nach Abstimmung:) Abgelehnt. Bitte um Ruhe! Nun kommt der Antrag 12 in der Fassung der Kommission (si…

…bbiner J. L. Fischmann, Samuel Landau, Levi Levin-Epstein, Rabbiner Mordechai Nurock, Rabbiner Izchak Rubinstein, Rabbi UsieL 3. Vertreter der Hitachduth: Dr. Chaim Arlosoroff, Elieser Kaplan, Dr. Abraham Katznelson3 Abraham Levinsohn, Josef Spr…