…iche Gegensatz zu V. 5 חסידי sind (wie Ps 9710), dazu von LXX (tuj a^apxajktj)) bezeugt und in der Sage über Elischa b. Abuja (b. Ghagiga 15b) zitiert erscheinen. Wenn aber Letzteres vielleicht nur eine spätere Ausschmückung ist, so haben wir an…

…spräche von Handel und Wandel, von Politik und Handwerk und Seefahrt, jeder von dem, was seinem Herzen am nächsten lag. Abuja aber dachte bei jedem Wort des Kindes, das so ahnungslos fern dahinten schlief und sah in allem nur eine Möglichkeit zu…

…ge und unbillige Aeußerungen Spinozas gegen die Bibel vor. Hierin hat er einen nicht unbedeutenden Vorgänger, Elisa ben Abuja, genannt Acher. Dieser lehnte sich im talmudischen Zeitalter gegen die Lehren des Judentums auf. Sein Schüler Rabbi Mei…

…phie von M. Letteris. Luach Achiasaf X. Warschau 5663 (1902), S. 433—453. 6. B. Meiseis Goethes Faust und Letteris5 Ben Abuja. Nr. 18 und 19 des ,,Israelitischen Familienblattes“, Hamburg 1909. 7. Würdigung von Letteris5 literarisch-wissenschaft…

…ihm bei seinen Zeitgenossen großen Ruhm ein1. Tatsächlich ist es Letteris gelungen, den Acher der jüdischen Geschichte, Elischa ben Abuja, im Gewände des Doktor Faust darzustellen. Wer Letteris' Gesamtwerk kritisierend überschaut, sieht auf den ersten Blick…

…ltes Rathaus, Eingang durchs Haustor). Vortrag:. Rabbiner Dr. Albert Schweiger (Mödling): «Eine Studie über Eliscba ben Abuja (genannt Acher). Eintritt frei. Gäste willkommen. Jüdische Tischgesellschaft Landstraße. Dienstag den 5. Februar, y29 U…

…e Altes Rathaus, Eingang durchs Haustor), Vortrag des Herrn Rabbiner Dr. Albert Schweiger (Mtjdling): „Eine Studie Uber Elischa ben Abuja" (genannt Acher). , Vereinigung jüdischer Hörer an der Hochschule für Welthandel. Am 2. d. im Cafe Promenaden, IX., Roß…

…ltes Rathaus, Eingang durchs Haustor), ein Vortrag des Herrn Rabbiner Dr. Albert Schweiger (Mödling): „Eine Studie über Elischa ben Abuja (genannt Acher)", statt. Beginn lA% Uhr abends. Eintritt frei. Gäste willkommen. Maimonldes-Institut Wien. Universitäts…

…ht tim eine ״Faust“- Uebersetzung, sondern um eine ״Faust“- Umdichtung handelt; Letteris gelbst bezeichnete seinen ״Ben Abuja“ als ״eine den künstlerischen Gcsetzen und dem Geiste der hebräischen Poesie entsprechende Umdichtung des ,Faust* von G…

…n, daß das alles Unsinn ist! Du verziehst schon jetzt das Gesicht? Du hast noch Zeit! Rabbi Meir ist auch seinem Lehrer Elischa ben Abuja nachgefolgt, über die Sabbatgrenze, als jener zu Pferde ritt; Rabbi Meir hat doch bei ihm die Thora gelernt! Warum scha…

…werden. L. F. Um den jüdischen Lehrling Von Julius Weil, Leiter des In den Sprüchen der Väter lesen wir von Elischa den Abuja: „Wer als Kind lernt, gleicht der Tinte, mit der geschrieben wird auf frisches Papier — wer im Atter lernt, gleicht der…

… Lehrer Rabbi Meir einst trotz des Widerspruches seiner ganzen Stadt nicht aus die Unterweisung des Ketzers Elischa den Äbuja verzichten wollte, so haben auch wir, wie mir scheint, von diesen beiden abtrünnigen Jüdinnen, von Dorothea Mendelssohn…

…Jerusalem und, wie sich später herausstellte, im ganzen Lande Israel kein frisches Ei zu bekommen. Der glückhafte Acher Elischa ben Abuja, den man um seiner Sünden willen den „Acher", das heißt „der Andere",- außerhalb der Gemeinschaft Stehende, nennt, wurd…

… In dieser Zeil lebte ein Mann, von dem die Mischna wenig erzählt, der aber eite eigentümliche Person gewesen sein muß. Elischa ben Abuja hieß er; erzogen und erfahren wie kein zweiter in der Welt des Juderitais, daß er einem Rabbi Meir zum Lehrer werden ko…

…önheit der Welt. Trunken bin ich der Fülle ihrer Formen." R, M.: „Ich will Abschied nehmen an der Grenze des Schabbath. Elischa ben Abuja schreitet weiter, ich kehre zurück. Ich bin doch von denen, die ein Hirtenvolk nur, als an sie die Botschaft erging. Ma…

…g eigene sich das Griechische, לעו לז&ר (pal. Meg. I. 71b, pal. Sota, VII, 21c, Esther R. IV. ad 1, 22). Von Elischa b. Abuja berichtet die Sage ומר יווני לא פסק םפומיה nicht verklang griechische Dichtung auf seinen Lippen (Chag. 15b). Von der S…

…he sei gestorben“. Im Jahre 1865 erschien eine hebräische ,,Faust״-Ueber- Setzung von Max Letterer unter dem Namen ״Ben Abuja“. Die hebräische literarische Wochenschrift ״Mosnajim“, Tel-Awiw, veröffentlicht eine Doppelnummer anläßlich des Goethe…

… Brenner in beiden nichts Erfreuliches. Seine Werke sind durch und durch von Skepsis getränkt. Er ist der Zweifler, der Elischa ben Abuja in der neuhebräischen Literatur. Seine Typen lassen seine eigene zerklüftete Seele durchschimmern. In der Erzählung „Ba…

…cht es vielmehr eben da in ihm durch, spricht er: „Dennoch!" und kehrt um, dann wird die Heilung ihm. Von dem Erzketzer Elischa ben Abuja, der „Acher", „Andrer", genannt worden ist, wird erzählt, er habe eine Hirnmelsstimma ausrufen hören: „Kehret um, abgek…

… Begebung — sein Wissensdrang — glückliche Verhältnisse, die ihm tiefes Studium ermöglichen, bewirken, daß Elischer ben Abuja eine Leuchte des Gesetzes wird. Er sieht große Schüler zu seinen Füßen sitzen, Worten des Glaubens und der Weisheit aus…