…לא ראיגו איגד, ראיה. •) Vgl. Poznanski in dem erstgenannten Werk, S. 6. 2) Vgl. a. a. O., S; 5. ' a) Vgl. das Zitat aus Moses Ibn Esra bei Poznanski a. a. O., Anm. 1. Auch aus Juda ben Barsillai’s Äußerungen scheint hervorzu- : gehen, daß Sakaweihi auch …

…gut anschließt. Vers 51b lautet: לא נמצאה בנאות שרוניך. Bl. 22a—23b: Fragment eines Gedichtes, in welchem wir einen von Moses Ibn Esra zitierten Vers (22) finden, von dem Dukes108) sagt, er bilde »einen interessanten Beitrag zur Geschichte der menschlich…

…ן ואני נבהל, dessen Anfang aus dem von Neubauer veröffentlichten Register bekannt war. Vier von den Gabirol-Zitaten bei Moses ibn Esra werden durch die oben gemachten Mitteilungen zum erstenmale nachgewiesen, darunter eines, dessen Sinn bis heute völlig …

…51 col. 375. Aehnlich übrigens auch bei Gabischon in עמר השכחה p. Tjdf. 48) Salomo Gabirol S. 128. 46) תרשיש S. 41. Bei Moses Ibn Esra finden wir auch das Wort מר in dem Sinne angewendet, wie im Verse Gabirols; vergl. תרשיש s. 31: תן לי הכוס מיין מר | אכ…

…n den QuelLen unserer Saadja Gaon, Juda Chijug, Jona ben Gannach, Jarchi, Menachem b. Saruk, die Kimchiden, Abraham und Moses Ibn Esra schöpften und neues Licht in der christlichen Welt verbreiteten. Wir lächelten, als man uns fragte: Wo ist euer Schrift…

… den Quellen unserer Saadja Gaon, Juda Chijug, Jona, ben Qannach, Jarchi, Menachem b. Saruk, die Kimchiden, Abraham und Moses Ibn Esra schöpften und neues Licht in der christlichen Welt verbreiteten. Wir lächelten, als man uns fragte; Wo ist euer Schrift…

…en Quellen unserer Saadja Caon, Juda Chijug, Jona bei» Gannach, Jarchi, Mcnnchcm b. Saruk, die Kiniehideii, Abraham und Moses Ibn Esra schöpften und neues Licht in der christlichen Weit vci breiteten. Wir lächelten, als inan uns fragte: Wo ist euer Schri…

…sgrößen Jsak den Jakob Al-Fassi (Rif), Jsak ben Baruch ibn Albalia, Abraham ben Chisa, Joseph den Meir ibn Migarsch mid Möses ibn Esra. Sie nahmen nicht nur die ersten Stellest bei den Juden ein, sondern genossen auch allgemein größtes Ansehen und hatten…

…nd. Nur so viel steht fest, daß beide Männer in sehr freundschaftlichen Beziehungen zu einander gestanden haben3). Auch Moses Ibn Esra zählte IE. zu seinen Freunden4); vielleicht war er mit ihm verwandt. Seine Studien waren vielseitig. Er widmete sich de…

…ung in seiner Dichtung ״Jclutda beit Halcvi“ in die Lcbensgcschichte des utn ca. 500 Jahre älter״, spanischen ,Dichters Moses ibn Esra verlegt I). — Gegen Ende seines äußerst bewegten Lebens ging R. Naphtali nach Palästina und verschied unterwegs in Kons…

…abirol gedanklich höher als er; Abraham ibn Esra, wenn auch kein wahrer Dichter, übertrifft ihn an Schärfe des Geistes, Moses ibn Esra an Feinheit der Empfindung, an Lebens- und Wirklichkeitssinn, an Anschauung und Farbenreichtum — und doch ist Jehuda Ha…

…lstand gebracht. Trotzdem wurde manches in verschiedenen Zeitschriften veröffentlicht und erörtert. Einige-Gedichte des Moses ibn Esra erschienen in der sehr kurzlebigen Wiener hebräischen Monatschrift Gebulot (1919). Der Versuch des Autors dieser Zeilen…

…t dem echten Bilde des sehr bescheidenen, liebevollen Jehuda Halevis. Bernhard sollte wenigstens einen Ibn Gabirol oder Moses ibn Esra zum Vergleiche heranziehen, dann hätte er unsern Sänger ganz anders gewürdigt. Der Tadel an Harkavys Textausgabe (S. 16…

…h eine gemijse Aeh»»tichleit ihres Lebensschickj'als in ri!e"ir oder weniger ausgedehnten Wanberuatzen, welche sich bei Moses ibn Esra an ein unglückliches LiebeSschicksak, bei Abraham an einen unsteten Forschertiieb, bel I^ihuda Halem hiikgegen an einen…

… wird auch der schnell dahinhüpfende Damenfuß dem der Rehe verglichen und darin ein Schönheitsmerkmal gesehen. So singt Moses Ibn Esra von seiner Schönen: Doch im allgemeinen gilt „laufen" (rennen), ja schon der hastige Gang, wenn nicht damit ein bestimm…

…426. Bergmann, J.s Zur Geschichte religiöser Bräuche 161. Bickermann, E.: Ritualmord und Eselskult 171, 255. Brody, H*s Moses ibn Esra und Levi al־Tabbän 49. Dienemann: Judentum und Urchristentum im Spiegel der neuesten Literatur 401 Feist, S.: Zur Etymo…

…:Neuere Literatur zur jüdischen Sagenkünde . 13 A. Mar mors tei n: David ben Jehuda Hasid. . . . . . . . . 39 Hy Brody: Moses Ibn Esra und Levi al-Tabbän . . . . ... 49 . ״ M. W e i ß b e r g:Die neu hebräische Aufklärungsliteratur in Galizien . 54 N. M.…

Moses ibn Esra find Levi al-Tabbän. Von IT. Brody in Prag. In seiner Poetik1 erwähnt Moses ihn Esra den Grammatiker und Dichter Levi a…

… .יבחר - בינות יגור באעזד T ** ג v רק מתאוה.1* 1 - i ־ T מכתב ידו T i אליו תתאו, ״ Ti• T .אכן נפשי 2 (56). Al-Tabbän an Moses ibn Esra. עוין התוה?32 על־־מצחי תו ־ -.׳*#• ז תוכחת עור, T - “ מה אשיב על T T ־־ יעז לי תקוה?33 » ״ * C י T איןי כחדו־ .נפעזי תח…

…statten uns einen Einblick in das innige Verhältnis zwischen dem Dichter aus Granada und dem Grammatiker aus Saragossa. Moses ibn Esra, wohl der jüngere, feiert al-Tabbän als frommen, gelehrten und die Bildung fördernden Mann42, bringt zum Ausdruck, wie …