…gt יהודים, dann הלא פורים. Jahrgang 1903. S. .87 n. 1> lies בפיל* S. .173 Jelnula lia-Levi rühmt Jehuda Ihn Gajjath und Moses Ibn Esra בימי פורים in einem Gedicht, anfangend: לפגי ברוב יבל*ב אורי *בגי אורים, Divan Luzx. n. 159 11, ms. Bodl. n. 40; vgl. D…

…ted. London, Skeffington & Son, 1901. 146 S. 3 s. 6 d. II. ABTEILUNG. Poetisches. Mitteilungen von Dr. H. Brody. V. Aus Moses ibn Esra’s Ma‘amad etc. (Schluss)*). חכר להם ברית אבותם קול דודי הנה זה: (שה״ש ב׳ ח׳) על יד מגיד משנה מה נורא המקום הזה: (בראשית…

…o, 149. — 51. Josef Süss Oppenheimer, 149. — 52. Judeneid, 160. — 53. Jüd. Aerzte u. populäre Vorträge, 151. u. 186* Zu Moses ibn Esra’s Mi-Kamoeha. ln ZfHB. VI, 118 und VII, 64ff. habe ich aus dem Ma'amad Moses ibn Esra’s das מי כמוך mitgeteilt, dessen …

…en Wörter in den Titeln gesucht. So heisst Isserleins תרומת הדש״ן, weil darin דשן, d. i. 354, Gutachten enthalten sind. Moses ibn Esra’s ענק hat auch den Namen תרשיש, nach den 1200 Zeilen, gleich dem Zahleninhalt von תרשש, welche dieses Lehrgedicht enthä…

…s. 292 geistigen Schaffens: Dichter in hebräischer und arabischer Sprache, wie Gabirol, Juda Hallevi, Abraham ibn Esra, Moses ibn Esra, Juda Alcharisi, Sprachforscher, wie Juda Chajjug und Jona ibn Ganach, eine stattliche Anzahl von Aerzten, Naturforsche…

…f aufmerksam, daß der von Joseph b. fehuda zitierte Vers (MS. 49. Jhrg., S. 648, Anm. 3) dem Gedichte Jehuda Halevis an Moses Ibn Esra entnommen ist (s. Divan, ed. Brody, I, 155); ferner darauf, daß der auf den Propheten Elia sich beziehende Ausruf: אשרי…

…rt dem arabischen Astronomen al-Zarkali astronomische Beobachtungen (mein Etudes sur Zarkali). 102 Anm. 8, das Citat in Moses ibn Esra lautet: יצחק בן ברוך אלקרטבי דל עאלם פי תוב מתפנב פי צרוגן אלמתעאלם מן אהל אלפקה ואלריאצה שאערא צטיב כרם אלחלד! אלעכאדי…

…chrift orientalischen Charakters den Anfang einer arabischen Abhandlung enthält, als deren Verfasser in der Überschrift Moses Ibn Esra genannt wird. Die Überschrift, deren Wortlaut auch im Kataloge mitgeteilt ist, lautet in Übersetzung: »Die Geburt (Nati…

…zu lesen ist. Es ist nun die Frage, ob die Schrift, deren Hauptteile vorläufig als verloren gelten müssen, wirklich von Moses Ibn Esra herrührt, wie in der Überschrift angegeben ist. In dem vorliegenden Fragmente ist nichts enthalten, was gegen seine Ver…

…r zu ehren pflegt, gilt in diesem Falle dem Ruhme der Frömmigkeit des Bußdichters1). Zum Schlüsse sei noch bemerkt, daß Moses Ibn Esra die Anregung zu seiner Schrift über die Nativität Moses’ höchst wahrscheinlich von muhammedanischer Seite empfing. Die …

…äufig Angabe des Dichters und zwar לד שלמה בן גיברול זצק״ל (stets so) 41a, 48b, 45b, 46b, 47a, 48a, 53b (zweimal), 57a; Moses ibn Esra 42a, 43a (55 ,(לה׳ דלb; Jehuda Halevi 44 a und 49 a (nicht 43 b); לד׳ יוסי בד׳ יוסי הבהץ זלה״ה 49 b; Abraham ibn Esra u…

…fruchteten aber doch die in der Mystik gepflegten Gedanken die philosophische Spekulation, und auch die Philosophie des Maimonides, die den Höhepunkt der Entwicklung bedeutet, bediente sich des neuplatonischen Begriffs der Emanation. Es ist ein beson…

380 Besprechung. Ibn-öabirols, Abraham und Moses Ibn Esra's befaßte, rege zu machen. Ich hoffe, daß das kurze Somtnersemester hinreichte, um wenigstens einige der Hörer anzurege…

…ial to say« weiter entwickelt hat. Und doch »urteilte man« nicht so. Es handelt sich um die Verallgemeinerung eines von Moses Ibn Esra in seiner Poetik3) angeführten Verses, der einem Gedichte Salomon Ibn Gabirols entnommen ist und folgendermaßen lautet:…

Das Entschuldigungsgedicht Gabirols an Samuel ha-Nagid. 323 man nicht verschweigen, daß derselbe Moses Ibn Esra, der uns den Vers Gabirols aufbewahrt hat, der Dichtungen des Nagid mit ganz besonderem Lobe gedenkt und sie nicht alle…

…e auch כמו שירי zulässig). Eine Aufklärung dieses Punktes konnte man von dem Entschuldigungsgedichte erwarten, das, wie Moses Ibn Esra a. a. O. weiter berichtet, Gabirol dem Nagid »trotz der Weite der Entfernung und mit Ertragung der Reisebeschwerden sel…

…in den Anmerkungen angegeben, fraglich, ob ich das Richtige getroffen habe; Vers 43—44 ließen sich durch die Zitate bei Moses Ibn Esra wieder herstellen. Zur Orthographie sei bemerkt, daß die Handschrift nicht vokalisiert und darum in der Regel mit matre…

…igen. Ms. hat לפנינו für לפניו. 5) So soll es wohl heißen; Ms. hat deutlich: יקרא לך היום יצור אתן. 6) Jona 1, 6. 7) So Moses Ibn Esra bei Dukes und Schreiner; Ms. והקץ. •) Inhaltlich nach Koh. 1, 18. Alle Unannehmlichkeiten — also auch diejenige, die da…

…r feststellen, daß es uns eine große Überraschung gebracht hat. Im Anschlüsse an die tadelnden Worte וצנתה usw. bemerkt Moses Ibn Esra: »Und dies ist das Gedicht, wegen dessen er sich entschuldigte, und über welches er mit Aufwand aller Kraft hinwegzukom…

…Genisa-Fragm. — Bruchstücke zweier Aboda’s), Isak Ibn Gajjat (אל אל אשא דעי mit Reschuth אכלן לחלות פניך und Pismonim), Moses Ibn Esra (אל אל הי אבותיכם mit Reschuth אערוך מדברי דתי und Pismonim), Jehuda ha-Levi (von dem nur eia Pismon אשרי עין erhalten …