….— Herr Lasinio bearbeitet jetzt im Auftrag der Regierung für die Annalt delle untrersitä Toscane die ״Paraphrasis“ des Averroes über die Poetik und Rhetorik, u. zw. Text aus der einzigen arab. HS. (Laurent. 180), nebst ital. Uebersetz. u. Anmm. Es…

… Avicenna oder Theile desselben, 103 und N5 MedicinischeS tmit corrumpirten Titeln oder Autornamen), 289 מאיצםעינות von Alfarabi — in der Thal eine Kombination von Jrrthümern, deren Beleuchtnng nicht hierhergehört, es ist kein Wort arabisch, und ״d…

…82 ,logischen (שאלוי beseitige ich in einem kleinen, noch 11* gedruckten Excurse, und weise namentlich darauf hin, toi« AverroeS zuerst in größerer Abhängigkeit von Alfarabi gearbeitet, später zu einer mehr selbständigen Austastung de» Aristoteles …

…ist dein Levi, f. 40, entnommen, und bei Letzterem wohl .ein mittelbares Citat aus der Republik, deren. Ootopendium von Averroes erst 1321 durch Samuel b. Jehuda übersetzt and 1327 reVMirfc wurdet vielleicht ist sie einem, etwa früher übersetzten S…

…ie jüdisch-nationale, welche zuweilen mit ersterer, für welche Sokrates, Aristoteles, der Verfasser des Buches Jezira/) Alfarabi, Averroes, Maimonides, Samuel ibn Tibbon, des Autors Vater, sein Schwager Jacob ben Abba Mari Anatoli, Verfasser des Ma…

…Bereschit rabba; David Kimchi, der Vater und Oheim (so) des Verfassers, die Vulgata; als Bibelerklärer (so) Jbn Roschd (Averroes), Alfarabi, Sokrates*) und aus den Stellen der Erklärungen Samuel ibn Tibbon's. §. 20. Immanuel ben Salomo. Mit Hinwegl…

…abe I, 216. — Genaueres wird sich in meiner noch unedirten Preisschrift finden; Fragmente Alexanders zur Metaphysik aus Averroes großem Comm. gab Freudenthal in den Abhandl. der Akademie d. W. zu Berlin 1885. Die Confusion, welche seit Casiri über …

… S. 38 (הר,שה heißt nicht ״das Vermögen" Syllogismen zu bilden, auch nicht ״Gleichstellung" wie Hercz, drei Abhandl. v. Averroes S. 31 übersetzt, es ist hier Analogie, s. mein Alfarabi S. 27). Ich greife aus meinem, am Rande der Uebersetzung nach d…

… Athen 429 v. Ehr.). Aristoteles (geb zu Stagira in Makedonien, 384 v. Ehr., gest. 322 in Chalkis auf Kubäe,' Abu Nasso Alfarabi (st. 950). Ali Jbn Sina (st. 1038), Abu Hirmed Al Gazzali (st. 1111), Abu Bekr Jbn Bag'a (Avenpace) Jbn es-Saig (st. 11…

…, Lexikographie, wissenschaftliche Exegese. Es gab Sprachwissenschaftler wie Jehuda Chajudsch, Isaak ibn Gikatilla, Jbn Dschanach. Man trieb Semitologie, aber auch Latein und (bevor die richtigen Spanier selbst so recht dazu kamen) Spanisch. Nirgend…