…9 [79] Bei uns ist erschienen und durch alle Buchhandlungen zu beziehen: Die religiöse Poesie kt: Juden Ln Spanien. Won Michael Sachs. 26 Bogen, gr. 8. 1Z- Thlr. Einer Sammlung der scheusten metrisch übertragenen religiösen Dichtungen ans der Blüthezeit…

…den und Badegästen stch sehr empfiehlt. Ich bemerke, daß mit meinem Hotel eine schön eingerichtet« Synagoge mit eigenem Chasan verbunden ist, in welcher der Gottesdienst, da ich bis zum Isten October hier bleibe, auch an den Feiertagen gehalten w…

…So liest man an einer Stelle: :*pnae Dü “iT “iab a”inb a'LBn ^prin ->BB1 An einer anderen Stelle begegnet man dem alten Chasan und Baal-Kore R. Jonathan aus Guptha bei Sephoris, der als letzter Tradent (nwä-ppo) für gewisse Vorschriften bei der V…

… Stelle schreibt George Alexander K o h u t in interessanter Weise über das Leben und die Werke des jüdischen Gelehrten Salomon Münk (1802—1867). George Rubin führt uns unseren ausgezeichneten Gesinnungsgenossen Dr. Alexander Marmorek in seinerThätigke…

…hen Ideen Moses Mendelsohns auch auf dem Gebiete des Syuagogenkultrrs folgte, waren es die Männer Rabbinatsassessor Dr. Michael Sachs und Oberkantor Lichtenstein, welche auf dem Gottesdienst in der hiesigen alten: Synagoge veredelnd wirkten. Während ers…

…ragt eines hervor, betitelt „Vorsänger und Chor", dessen Inhalt noch heute großes Interesse erregen dürste, weil es ein Michael Sachs, der gefeierteste Prediger seiner Zeit, gesprochen hat. Die Bekanntschaft dieses literarischen Fundes verdanke ich mein…

…e Melodien, althergebrachte Gesänge, wahre und echte „Neginim", wie solche nur ein wohlgeschulter Kantor, ein gewiegter Chasan, nein, bester gesagt Lai teülla, an den hohen und höchsten Feiertagen vorzutragen pflegt. Und nicht etwa die landläufig…

…ngepaßten freien Übertragung „Schirm und Schutz in Sturm und Graus" zwei Strophen in der weit genaueren Ubersetzung von Michael Sachs kennenzulernen. Ich setze sie hierher. Du mein Schild, Hort meiner Macht I Schön ist's, Dir den Dank zu singen. Bau mei…

…nsch-schlesischen Gebiet haben dem deutschen Judentum, durch ihre hervorragenden Leistungen, ihren Stempel aufgedrückt: Michael Sachs 1808 —- 1864, Heinrich Graetz 1817 — 1891 und Louis Lewandowski 1821 — 1894. Sachs in Glogau geboren, wurde Rabbiner un…

…tionellen Ssiddur anknüpfte. Das interessante an diesem Gebetbuch ist, dass neben dem offiziellen Text, welcher für den Chasan massgebend war, der Text des traditionellen Ssiddur in kleineren Buchstaben daneben gedruckt war, so dass jeder der wol…