… aufräumen mußte, die ihren kräftigstell Typus in Jakob Josua (1680—1755) fand, der sich in einer Lebensgefahr gelobte, Raschi gegen jeden Einwand zu vertheidigen, in welchem löblichen Unternehmen ihm sein Urgroßvater Josua aus Lublin oorausgegan…

…euerung erreicht die höchste Spitze, der Weinstock gibt zwar seine Frucht, aber der Wein stellt sich danach teuer (nach Raschi: weil die böse Zeit immerfort säuft und trinkt; wir, nach unserer Erfahrung, könnten sagen: weil sich die arglistige Sp…

…ungen wciterzngcben zu ihrer Aufgabe inachten. Aus ihnen ist der größte und klarste jüdische Erklärer des Mittelalters. Raschi, hervorgegangen. Eine sehr bedeutsaiue Stellung erhielt die volkstümliche Belehrung der großen Massen in Sittenbüchern …

… alten Vorbilde folgend, am Freitag abend im Liede feiert, kaust Aecker und Weinberge vom Erlös ihrer Arbeit, und schon Raschi weiß von einer „Großen Frau", die einem weitverzweigten Unternehmen selbständig vorsteht und deren Siegelring an der Ha…

…ig nicht geschädigt, sondern es wird eifrig darüber gewacht werden, daß Mensch und Vieh die Heerstrasse nicht verlässt. Raschi sagt dazu: „Den Weg des Königs wollen wir gehen, wir verschliessen unserem Vieh das Maul, daß es nicht dahin oder dahin…

…verständlich ist. Will man sie verstehen, so braucht man auch zu ihr Erklärungen. Der bedeutendste aller Kommentatoren, Raschi, hat auch die Gemara kommentiert. Obadja versuchte und vollendete ein Aehnliches. Er kommentiere die Mischna, aber brac…

…nheit Schach zu bieten, was ihm auch in grossem Masse gelungen ist. Seine Erklaerungen sind oft originell, und wie s.Z. Raschi in mittelalterlichem Franzoesisch, scheut er nicht viele schwere Ausdruecke in Deutsch zu erklaeren. Schon zu seinen Le…