Alfred Wiener: Juden und Araber in Palästina Wie man in den Wald hin einschrie, so schrie es also heraus. Es ist nur erfreulich, daß die hebräische Arbeiterzeitung „Dawar" von diesem Schmähgedicht sofort deutlich abrückte, ein Vorgehen, dem sich auch die „Jüdische Rundschau" (Nr. 75, 24. … Möchten die deutschen Zionisten sich von der geistigen und politischen Führung jener Narren und Schwätzer befreien, die den deutschen Zionismus zum Gespött der Welt machen." 2) Programm in „Palästina", Monatsschrift für den Aufbau Palästinas, Wien 1929, XII. Jahrgang, Nr. 1, S. 36/37. 498

Sie senden mir das Bulletin „Der Kriegsdienstgegner, Nachrichtenblatt der Internationale der Kriegsdienstgegner" Nr. XIII, das sich so über die Lage in Palästina vernehmen läßt: „Palästina bietet dem Pazifismus ein schwieriges Problem. Zwei Völker leben hier zusammen, eine arabische Mehrheit und eine jüdische Minderheit, die durch Einwanderung wächst und kulturell wie wirtschaftlich den fortgeschritteneren Teil der Bevölkerung darstellt und auch allein tieferen politischen Ideen wie Pazifismus und Sozialismus zugänglich ist. … So käme Palästina in Gefahr, statt einer Schweiz eine Tschechoslowakei zu werden, statt eines freiwilligen Zusammenlebens gleichberechtigter Völker ein Zwangsstaat, wo die Majorität die Minorität vergewaltigt.

Der Landesvorstand mißbilligt, daß sämtliche Mitglieder der Palästina-Exekutive trotz Kenntnis der in Palästina bestehenden Spannungen von Palästina abwesend waren. Der Landesvorstand faßte ferner eine Reihe von Beschlissen über die zu unternehmenden politischen Schritte und über die zionistische Arbeit in Deutschl and während der nächsten Zeit. … D.; Frau Blumenfeld und Frau Wronsky von der Frauen- Organisation; Fritz Löwenstein, Palästina; Josef Salzmann; Hermann Schocken, Dresden; A. Wunderlich. Palästina; ferner die Beamten der Vereinigten Zionistischen Büros. ־1 Schreckliche Metzelei 10 Sated Freitag, den 30.

Und hätte die jüdischnationale Partei als Wahlparole nur Zionismus und Palästina ausgegeben, wie viele von den mehr als 15.000 Stimmen in Wien hatte sie wohl auf sich vereinigt? Was folgt nun daraus? … Und je stärker-der Zustrom jüdischer Arbeiterschaft nach Palästina wind, desto größere Verantwortung liegt auf ihren Schultenn. Wird uns die Zeit nach dem Weltkriege die große Massenbewegung nach Palästina bringen, deren eine dei schwersten Aufgaben des neuen Landes," aus den angehörenden Immigranten-Bestandteilen die -kulturelle Einheit zu schmieden, die von Palästina erwartet werden -muß. ' Auch bewußte V-erfälscfeimgstendemzen, die sich im Galuifli entwickelt haben;- werden im Lande nicht ausbteiben.

-Landmesser und Kulturingenieur Josef Trci- <10 1, der in Palästina zwanzig Jahre lang tätig war, «;■!treibt über die Ursachen der Versumpfungen 1:׳ Palästina, über die bisherigen dortigen Erfahrungen mit Ton verschiedenen Entwässerungsverfahren und über die -V11 und den Umfang der auszuführenden Kulturarbeilcn. … Zur Geschichte des Zionismus; N. M. Gelber, Ein Projekt einer Judenkolonisation in Palästina aus dem Jahre 1810. Arthur Ruppin, De Entwick- Jung des Genossenschaftswesens in Palästina; Hugo Bergmann, Die Einigung der palästinensischen Arbciterschaft; Moses Beilinson, Brief aus Italien; Hans Kohn, Geschichte; I.

Obendrein hat dies Erstreben eines politisch-gesicherten Heimatsrechtes für jüdische Ansiedler in Palästina mit einem historischen Anspruch auf Palästina als von Rechts wegen jüdisches Land nichts zu tun. Wenn Kautsky diesen von manchen Verfechtern des zionistischen Gedankens erhobenen Anspruch für brüchig erklärt, so stimme ich dem durchaus zu. … Aber ich kann den Satz ganz und gar nicht unterschreiben. Trifft er doch nicht einmal auf alle nach Palästina ziehenden Zionisten, geschweige denn unterschiedlos auf alle in Palästina ein öffentlich-rechtlich gesichertes Heim suchenden Juden zu.

Die Post in Jerusalem und Haifa wird demnächst gleichfalls alle Post mit einem solchen Stempel versehen. Orangen und Honig aus Palästina für die Bata-Fabriken. Bei seinem Besuch in Palästina bestellte Th. Bata durch den „Palestine & Egypt Lloyd" große Quantitäten von Orangen und Honig für seine Fabrik in Zlin. … Jahresbezugsgebühr Oesterreich: 12 Schilling; Ausland: 2 Dollar. — Verlag Josef Hayek's Nachf., Wien, XVIL, Kalvarienberggasse 22. Nach Palästina! Anläßlich' ihrer Abreist nach' Palästina verab'schieh (den sich1 auf diesem Wege die Genossen Jasch'a Hendl, Edith' Kopper, Benno Silberherz und Siegfried Moteq von allen Genossen und Genossinnen aus der Jugendi und Partei. ' , Auf Wiedersehen' in Palästina!

Anläßlich der Ijar-Aktion des Jahres 1926 ließ die Exekutive durch den „Jüdischen Verlag" in Berlin unter obigem Titel eine Sammelschrift folgender klassischen Aufsätze erscheinen: Moses Heß: Aus „Rom und Jerusalem", Leo Pinsker: Aus „Autoemanzipation", Achad Haam: Äußere Freiheit und innere Knechtschaft, Theodor Herzl: Fünfte Kongreßrede — Schlußwort zum „Judenstaat", Max Nordau: Rede nach dem Tode Theodor Herzls, Martin Buber: Das Judentum und die Juden, A. D. Gordon: Briefe aus Palästina (I. und II. Brief). Ein Teil der Auflage wurde den zionistischen Landes- und Sonderverbänden zum Weiterverkauf übergeben. g) „Das 'Werk des Zionismus in Palästina". … Die 3 Memoranden an den Völkerbund, die unter dem Titel „Errichtung der jüdischen nationalen Heimstätte in Palästina" dem Völkerbund überreicht wurden, sind in Sooderabdrücken in hebrä-

Das Interesse für Palästina war schon damals sehr lebhaft. Auch nach dem Abzug der Bolschewiki, nachdem in Lettland freier Verkehr und Handel gestattet wurde, haben sich 2000 Menschen bei dem in Riga errichteten Palästina amt zur Auswanderung nach Palästina bereit erklärt Da die Mehrzahl aus Handwerkern besteht und die jüdischen Handwerker am Baitikum gute Fachleute und tüchtige Arbeiter sind, werden sie für den Ausbau des Landes Israel manches leisten können. … Unsere Truppe ist fest entschlossen, bei der ersten Mög- Itehkeit nach Palästina zu übersiedeln. Die ״Habi!nah“ stellt sich ihre Aufgabe nicht anders vor, .als in engster Fühlung mit dem jüdischen Volke i1׳ seiner historischen Heimat, in Palästina, zu arbeiten.

Oppenheim Das bekannte Spezialhaus für Kleiderstoffe Charlottenburg, Wilmersdorfer Str. 115-116 Wollstoffe — Samt — Seidenstoffe Gäste aus Palästina in Polen Von unserem Berichterstatter Warscha u, 9. März Polen hatte in den letzten Tagen wiederum Gäste aus Palästina. … ARTHUR RUPPIN: UNSER PALÄSTINA / Von Aufbau, Kampf und Zukunft Dr. Michael Traub* Bericht Ober die jüngste palästina-politische Entwicklung VORSTAND DER JÜDISCHEN GEMEINDE BERLIN JEWISH AGENCY FOR PALESTINE

Otto Abc!es: 30 Jahre Kadimah — Vom Wiener Kongreß nach Palästina Dr. Elias Auerbach: Eine •Häuscrbau-Gesellschaft für Palästina Dr. S. Bernstein: Bilu — L. O. Lewanda Moses Cal vary: Ein Buch vom Judentum Dr. … *Spcnden 90 Statistische Tabelle der vom 1. 1. bis 30. 9. 1913 eingegangenen N.-F.-Spcndcn 92 A. P. C. 96 Deutsche und Juden in Palästina 97 Die arabische Presse und der Zionismus 98 Die Resolutionen der Palästina-Kommission 99 Zionismus und Moderne 100_ Die Eingänge für Schekel und Zentralfonds 100 Die 7.

Wie offiziell mitgeteilt wird, betrug im Jahre 1929 die Palästina-Einfuhr 7.166.533 Pfd., gegen 6,770.818 Pfund im Jahre 1928. Der Palästina-Export betrug im Jahre 1929 1.554.262 Pfund, gegen 1.487.207 Pfund im Jahre 1928. … Dies bringt mich unmittelbar zu dem Problem, dem wir in Zuuknft in Palästina gegenüberstehen. Die Fest- Stellung der Kommission, daß die landwirtschaftlichen Methoden in Palästina einer radikalen Veränderung unterzogen werden müssen. wenn Platz für neue Siedler geschaffen werden soll, entspricht nämlich auch durchaus unserer Auffassung.

INHALT: JAHRGANG p^^^^^^gg^^^^ Seite Bodenkauf, Pächterschutz und Siedlungsdichte in Palästina Von Dr. Jacob Thon, Jerusalem...... . ♦ . 81 Bemerkungen zum Bericht von Sir John Hope Simpson Von Dr. Arthur Ruppin, Jerusalem......• . 96 Die öffentlichen Finanzen Palästinas, Transjordaniens, Syriens und des Irak Von H. Frumkin, Tel-Aviv.......,..... 112 Binnenwanderung in Palästina Von Dr. Kurt Grunwald, Tel-Aviv.......y. 125 Die Ergebnisse der Viehversicherung 1929/30 Von Tierarzt Dr. Gustav Rosen, Tiberias..... 128 RUNDSCHAU Jewish Agency.

Seite 4 DIE STIMME Nr. 80 Palästina vor dem Völkerbund Beginn der Tagung der Mandatskommission — Chancellor in Genf Aus Genf wird berichtet: Seit dem 1. … Der Waad Leum i hat telegraphisch seine Kotei Maarawi-Petition zurückgezogen. Bei der Behandlung der Palästina-Fragen wird die britische Regierung durch den Oberkommissär für Palästina Sir John Chancellor und G. L. M. Clauson vom britischen Kolonialamt vertreten, die auf Fragen der Kommissionsmitglieder Auskunft geben werden.

Palästina sei ein kleines Land, die Regierung aber habe es noch kleiner gemacht. Die Araber hätten die Möglichkeit, zwischen dem Lande östlich und westlich des Jordans zu wählen; während Palästina stark bevölkert sei, sei Transjordanien ein leeres Land. … Die Regierung hat die Stadtverwaltung auch daran gehindert, die Röhren von der Röhrenfabrik in T e [ - A w i vv, mit der die Stadtverwaltung von Haifa einen Vertrag abschließen wollte, zu beziehen. Die Anordnung der Palästina-Verwaltung steht im Widerspruch zum Artikel 18 des Palästina-Mandats, in dem festgelegt wird, daß in Palästina eine unterschiedliche Behandlung von Waren aus irgendeinem dem Völkerbund angehörenden Staate nicht gemacht werden darf.

Der Brith Schalom ist aus der Erkenntnis heraus gegründet worden, daß die Schaffung eines jüdischen nationalen Heimes und des Zusammenlebens von Juden und Arabern in Palästina eine Fülle von Problemen erzeugen, für die eine Lösung im Wege gegenseitiger Verständigung gefunden werden muß. Diese Aufgabe ist nicht leicht. … Dann wird es für eine auf beiderseitiger Verständigung beruhende Lösung der Probleme des Zusammenlebens vielleicht schon zu spät sein. Die kommenden Geschlechter in Palästina werden dann ihre besten Energien nicht in schöpferischer Arbeit für das eigene Volk, sondern im Kampf gegeneinander verzehren.

Der Kampf, der Juden um ihre Zukunft. Jüdischer Verlag, Berlin 1931, S. 336. Palästina, Bibel, Talmud, Koran von Frank Schölten, Band I, Jaffa. Die Eingangspforte, mit 449 Abbildungen, S. 203 und XLVI, Band II, Jaffa. … Adolf Grabowsky, Bd. 24, mit 24 Zeichnungen, Zentralverlag, G. m. b. H., Berlin, S. 95. Die Rechtsstellung der Ausländer in Palästina von Dr. Hans Kohn, Jerusalem, Sonderabdruck aus „Archiv für öffentliches Recht", Bd. 20/3, Verlag J. C. B. Mohr, Tübingen 1931, S. 359/375.

Korrespondenzen: Trvppau. Bielitz. Notizen. B r i e f k a st e n rc. Palästina. Monatsschrift für die wirtschaftliche Erschließung Palästinas. Herausgegeben vom „Verlag Palästina", München. Pettenkoferstraße 25. … Fritz Lorch: Die Weinkrise in Palästina. — Türkische Agrarreformen. — Aus den Hauptstädten. — Aus den Kolonien. — Aus der Türkei. Handel und Verkehr. — Aus der Schulwelt. — Literatur. — Eingesendet. — Briefkasten.

Idelsohn, Briefe aus Warschau 269, 781 Arthur Joel, Der Sündenbock .... 623 Fritz Mordechai Kaufmann, Ein ungewohnter Helfer........ 200 Hildegard Krohn, Martha Epstein, Johanna Simon - Friedberg, Von deutschen Jüdinnen..... 849 Daten und Das jüdische Proletariat in den Vereinigten Staaten........... 275 Die Organisation des jüdischen Volkskredits in Rußland....... 630 Ernst Kahn, Die Mischehen bei den deutschen Juden........ 855 S. K., Palästina-Rundschau...... 491 B. K., Überseeisches Hebräisch .... 204 J. K., EineAnklage (Brief aus der Schweiz) 701 Gustav Landauer, Christlich und christlich, jüdisch und jüdisch . . 851 Berta Lask, Die Wirkung der christlichen Religion auf das jüdische Kind.............. 484 Berl Locker, Eine Denkschrift ... 56 Joseph Marcus, Blau-Weiß..... 563 M. … Katzenelson (Buki ben Jogli) . 781 Abraham Schwadron, Wie aus einem Juden ein Deutscher ward (Nachgewiesen an Ernst Lissauer) . . . 490 Rafael Seligmann, Der Krieg und unsere Aussichten........ 847 Ludwig Strauß, „Wir Deutschjuden" . 59 MaxStrauß,Eine Aussprache zur J udenfrage.............. 772 S., Palästinensische Literatur im Kriege 57 — Der Lehrstuhl........... 130 Siegfried Weitzmann, Heine-Biographie.............. 779 Robert Weltsch, Wenn Kinder sterben ................ 778 Arnold Zweig, Das Mittel des Geistes 52 Materialien: Curt Nawr.atzki, Jüdische Ackerbaukolonien ............ 708 Jakob Oettinger, Ein neues Besiedlungsschema für Palästina . . . 346 Arthur Ruppin, Die örtliche Verbreitung der Juden und ihre Wanderungen in der Neuzeit...... 563 N. Schwalbe, Zur Einwanderungsfrage 278 Bücherschau: Isaak Spielrein, Ein jüdisches Wörterbuch .... 625 Hermann L.

Das kleine Palästina war für den grossen Zustrom von wissenschaftlich ausgebildeten Einwanderern nicht entwickelt genug, so dass eine Umstellung — oft sogar Umschulung — für viele von ihnen notwendig wurde. … Die Diskrepanz zwischen 'Ideal und Wirklichkeit, mit der die Palästina-Einwanderer konfron. tiert wurden, schlug sich auch in Lyrik, Prosa und anderen Literaturgattungen nieder, von denen eine Auswahl in diesem Kapitel vorgestellt wird.