…zt, ein Mörser den Apotheker, eine Harfe den Instrumentenmacher, eine Geige den Musikanten, ein Buch einen Drucker oder Chasan, Vorbeter, ein Etrog den Händler ln Zitrusfrüchten, einen Karpfen für den Namen Fisch, Karp, Karpeles. Die Rufnamen sin…

…tionellen Ssiddur anknüpfte. Das interessante an diesem Gebetbuch ist, dass neben dem offiziellen Text, welcher für den Chasan massgebend war, der Text des traditionellen Ssiddur in kleineren Buchstaben daneben gedruckt war, so dass jeder der wol…