…banel, Kimchi und mehrere andere hebräische Schriftsteller waren den Schriftsteilem der Nationen ihrer Zeit ebenbürtig. Raschi war der beste Commentator seiner Zeit, und wir könnten auch moderne hebräische Dichter anführen, von denen Voltaire Nut…

… muss Referent bemerken, dass es ihm zur Vermeidung von Irrthümern geeigneter erschiene, wenn der Druck der Erklärungen Raschi’s und der Tossafisten durch andere 1 kleinere) Typen in der Uebersetzung hervorgehoben wäre, welcher Unznkömmlichkeit i…

…nel, Kimchi und mehrere andere hebräische Schriftsteller, waren den Schriftstellern der Nationen ihrer Zeit ebenbürtig. Raschi war der beste Kommentator seiner Zeit, und wir könnten auch moderne hebräische Dichter Anfuhren, von denen Voltaire Nut…

…urch man den Gegenstand nicht an der wirklichen Stelle und nicht in derselben Größe erblickt wie er wirklich ist." Nach Raschi handelt es sich um den Elasspiegel, „der auch von unseren Frauen benützt wird". 'Das Wort Spekular kommt übrigens als M…

…r des „Rambam", will auch nichts von den Aschkenasim, diesen jüdischen Nordmännern, wissen und hält es nicht für nötig, Raschi zu erwähnen. Dem arabischen Kulturkreis ferner stand Bach ja ibn Pakuda. Im übrigen suchten sie alle für die Offenbarun…