…es. RAMBAN siehe Nachmaiiides. fOO. RAPA (Jona): י הגרה על זמן זמנים זמניהם Antichristliche Satyre (29 Bl.) 4. r. ital. RASCHBAM siehe Samuel ben Meir. RASCHI siehe Salomon ben Isaac aus Troyes. REGGIO (I. $.): פרק אחר מספר התורה והפילוסופיא siehe …

…n Sinne nach, zu dem ersten Hemistiche heraufzuziehen; so übersetzen auch 70, Syrer und Vulgata und fassen es auch Wohl Samuel ben Meir und Aben Esra. Während, will der Vfr. sagen, Aegypten von seinem Strome getränkt wird und ihm dadurch seine Fruchtbarke…

…icht chronologisch zu Werke gehen, sondern nach der pogressiven Seitenzahl. Oft werden natürlich R. Mosheh Ha-Darschan, Raschi, Jbn Esra, Joseph Qara, Joseph Bekhor Shor, R. Eliezer aus Worms, das Buch Gan und andere bekannte Namen, citirt. Auf S…

…nnen und würdigen gelehrt. Die Begründer dieser unschätzbaren Lehr- und Lernmethode waren drei Brüder, Cnkel des großen Raschi (Rabbi Schelomoh Jizchakiy des berühmten Commentators von Bibel und Talmud: Rabbi Samuel (Raschbam), Rabbi Jizchak (Rib…

…te der! Bibel -und der Propheten, wie den Bestrebungen der alten Erklärer zollen. Und, die alteu Erklärer,. die Saadjir Raschi, Raschbäm, Ibn Esra, Kimchi m st w, verdienen^ auch, daß ihnen die hervorragende Stelle unter den - verdienstvollsten B…

… אינפרמנ״ט, wahrscheinlich emportement, was sich jedoch erst im 17. Jahrhundert Nachweisen läßt. 35׳) Hervorzuheben ist Raschi's Ansicht zu 2,8, woselbst er die Situation als eine Schilderung vergangener Verhältnisse dadurch rechtfertigt, daß die…

…inars, Dr. D. Rosin, seine dem diesjährigen Jahresbericht der Anstalt vorangeschickte wissenschaftl. Abhandlung über R. Samuel ben Meir als Schrifterklärer. Es darf auffallend erscheinen, dass erst jetzt, sechs Mo* nate nach Veröffentlichung der Arbeit ei…

…t worden. Gestatten Sie mir schließlich noch, zwei Punkte in Ihrer dankenswerthen Besprechung meiner Abhandlung über R. Samuel ben Meir zu berühren. 1) Ihre Annahme eines Commentars von R. Samuel b. Meir zu Makkot (v. I. S. 186) wird glänzend bestätigt, a…

…z abgewiesen wird. So heisse es z. B. 1. B. Mos. 31, 20: «Und Rachel stahl die Teraphim ihres Vaters.» Freilich erklärt Raschi im Namen des Midrasch, sie hätte das in der Absicht gethan, ihren Vater dem Götzendienste abwendig zu machen. Doch Ibn-…

…bei Esra finden, noch durchaus nicht zwingen, die Autorschaft dem Ibn Esra abzusprechen. Solche Widersprüche würden bei Raschi (Rabbi Salomo ben Jizchak de Troyes) oder R S. b. M. (R. Samuel ben Meir)**), obwohl auch hier die grösste Vorsicht zu …

…., Frankfurt a. M, Magdeburg, Berlin, Hamburg, Cöln, München, Zürich, Wien, Paris. Inlialti Wissenschaftliche Aufsätze: Raschi's Leben und Wirken. Von Dr. M. Grünwald in Breslau. — Bemerkungen zu Saadia's Emunoth we-Deoth. Von Jakob Reifmann. Lit…

DAS JUDISCHE CENTRALBLATT. (>7 Das Alt-französische bei Raschi. (0 Bevor wir nun zur Darlegung von Raschi's Standpunkt in der Geschichte der hebräischen Sprachforschung schreiten, wo…

…rn in Erwägung gezogen, gelegentlich wohl auch benutzt oder angeführt. So lesen wir z. B. im Pentateuchcommentar des R. Samuel ben Meir (RSBM) 1 M. 24, 60: זה פירוש 2ר׳ יוסף בן שמעון קרא) RSBM nennt den Josef Kara sogar seinen Freund 3), was sicher auf ei…

…ekanntlich wird die Ergänzung des Raschikommentars zu Hiob (von Cap. 40 Vers 25 an) bald dem R. Josef Kara, bald dem R. Samuel ben Meir zugeschrieben. In Wirklichkeit zeigt sie die Eigenthümlichkeiten beider Exegeten und ist das Werk eines Sammlers. ^) c.…

…entatoren der Bücher Esra-Nehemia und der Chronik eben nur das mit Bestimmtheit behaupten, daß dieselben die Commentare Raschi's, Kara's und RSBM's fleißig studirt und vielfach benutzt haben, ohne daß dadurch das Vorhandensein eines Raschi-, Kara…

Elieser b. Joel halevi. n mobile Vermögen und wurde hierin von ihrem Verwandten R. Isaak, der dieserhalb an Raschi, den Vormund der Waisen schrieb. Letzterer entschied jedoch zu Gunsten seiner Mündel, da die Frau nur auf die Immobilen…

…t, Samuel Schekili* *) aus Lünel, auf den provenyalische Gelehrte als auf eine Autorität Hinweisen. IV. Samuel b. Meir, Raschbam, hat Commentare zu verschiedenen Tractaten des Talmuds verfaßt *). Den zu Nidda hat Elieser hakevi Vorgelegen *) und wa…

…Kapiteln R J. Ivara’s Abstammung, den Namen und die Familie, die Lebenszeit des R. Josef Kara und dessen Beziehungen zu Raschi uud R. Samuel ben Meir, Allgemeines über Kara’s Commentare, Spezielles über den Kohelet- Commentar uud zum Schlüsse wer…

…ichts einzuwenden. Nur kann IE Rase hi bei dessen Einzug in Troyes allerdings nicht begrüsst haben, da er im Todesjahre Raschi’s (1105) etwa 13 Jahre alt war und noch in Spanien lebte. Allein die Angabe, dass das Gedicht sich auf Raschi beziehe, …

… gerecht zu werden, indem er seine Uebersetzung mit einem hebräischen Commentar begleitete, welcher die Erklärungen von Raschi, Raschbam, Jbn Esra, Rambam u. a. enthält, wie dies in der hebräischen Vorrede der Uebersetzung eingehend berichtet wir…