…ausgebers folgt die Darstellung von vier “deutschen Juden des 20. Jahrhunderts”; es sind Martin Buber, Julius Guttmann, Paul Nathan und Salman Schocken, denen als Gestalten der “Literatur und Kunst” Franz Kafka und Max Liebermann angereiht werden; unt…

…reni ins Italienische, Josephson ins Schwedische, Phillip Eichel ins Daenische, Kirschrot und Hirschsohn ins Polnische; Edmond Fleg und Sapir ins Franzoesische und Aron Sakai ins Arabische. Bialik selbst schrieb auch in Jiddisch, und was er nicht in d…