… schtuss) bezeichnet wird. Aber noch mehr ist darauf zu halten, daß dieser Mißbrauch beseitigt werde, seitdem Professor Franz Delitzsch in seiner Abhandlung über das Sühneleiden in Israel daraus Material für das christliche Dogma *) Sagenhaftes Meerungehe…

…laden, Tatsachen zu verschweigen oder zugunsten seiner Stammesgenoffen und seiner Religion schönzufärben. Deshalb haben Franz Delitzsch, ich und andere es als ihre Schuldigkeit betrachtet, nachzuweisen, daß manche von den Antisemiten gegen die jüdische Re…

…i Hillet eine Erscheinung von ganz anderer Breite und Wichtigkeit und Eigenart." Es erstand damals Geiger ein Gegner in Franz Delitzsch (dessen entschiedene Stellungnahme gegen den Judenhasser Rohling wir hier übrigens dankbar gedenken wollen), der mit de…

… und die angefügten auszüglichen Ueberfetzungen Men einige Spalten aus. (Vergl. die grundlegende Arbeit des Altmeisters Franz Delitzsch: „Jüdisch-arabische Poesie in der vorislamischen Zeit", Leipzig 1870.) Was speziell den Dichter Samuel den Adir anbelan…

…hn des Judentums — von jüdischer Gemüts- und Gefühlswärme durchdrungen — in seinem „Ein Briefwechsel zwischen Professor Franz Delitzsch und Dr. Hermann Rieß", offenbarte er einen Feuereifer fürs Judentum, deffen nur ein wahrhaft edles Herz und ein reichha…

…hrhaft frommer Mann von jüdischer Gemüts- und Gefühlswärme durchdrungen, und in feinem „Briefwechsel zwischen Professor Franz Delitzsch und Dr. Hermann Rieß" zeigte er einen Feuereifer fürs Judentum, deffen nur ein ivahrhaft edles Herz und ein reichhaltig…

…ndert). Er ist nach dem Psalmenwort (Ps. 86, 11) gebildet. ' Auch au diesem Psalmenvers ist die Uebersetzung lehrreich. Franz Delitzsch fibersetzt: „Einige' mein Herz, zu fürchten Deinen Namen". Und im Koiumentar sagt er: „Mit Kocht hat J.uther die Uebers…

…wie bei Jesaias und besonders dem Babylonier. ..Den Heilsverkündiger, den Evangelisten des alten Testaments", nennt ihn Franz Delitzsch und so hat denn ihn das Christentum für sich ganz gleichsam mit Beschlag belegt. Wir aber wissen, daß sich im neuen Tes…

…gelegt hat, sind von bleibendem Wert. Friedrich Delitzsch ist ein Sohn des bekannten Leipziger Theologen und Hebraisten Franz Delitzsch,.. .Cr wurde in Erlangen geboren und schon mit 27 Jahren Professor der semitischen Sprachen und der Assyriologie an. de…

…hunderte Er ist nach dem Psalmen wort (Ps. 86, 11) gebildet. Auch an diesem PsalmeDvers ist die Uebersetzung lehrreich. Franz Delitzsch übersetzt: „Einige mein Herz, zu fürchten Deinen Namen“. Und im Kommentar sagt er: „Mit Hecht hat Luther die Uebersetzu…

…eb» A., Jüd* Natipnalfonds. Köln- Leipzig 1910. Brandt W., Jüdische Reinheitslehre. Giessen 1910. Briefwechsel zwischen F. Delitzsch u. H. Riess. Wien 1888. Bruston H., Texte primitive des | Psaumes. Paris 1873. 1 Buttenwie8er M., Hebr. Elias-Apolypse.…

… nicht eigenartig, wenn Heinrich Heine das Buch Koheleth, ״das Hohelied der Skepsis“ nennt, während im Gegensätze hiezu Franz Delitzsch von ihm als dem ״Hohelied der Gottesfurcht“ spricht? Und wiederum können wir sagen, dass beide Urteile ebenso richtig u…

… würde ich es gar nicht entsetzlich finden, wenn Sie als gläubiger Christ von, den Juden diesen Glauben verlangten. Ein Franz Delitzsch z. B. hat diesen Glauben unter Israel zu verbreiten gesucht. Aber ich glaube kaum, daß je ein denkender Jude seinen edl…

…oKsche Aufsätze. 1864 wandte er sich das erstemal nach Amerika, von wo er 1884 nach Leipzig wieder zurückkehrte, um bei Franz Delitzsch seine altertumswiffenschaftlichen Studien zu vervollkommnen, deren Ergebniffe er in seinen zehn großen Werken über theo…

…s „Hohelied" auf seine ursprüngliche Kunstform ,sArrückzufüchren. Hem Dufte seiner Poesie wurde viel Zwang, an- ^getan. Franz Delitzsch hat in seinem Kommentar (1875) eine ^ethische Erklärung dieses einzigen Gedichts gegeben. E. Meyer hat ein „dramatische…

…en unterschlagen. Ein. kleiner Beweis dafür, wie wenig Delitzsch im Gegensatz zu den bedeutenden Exegeten, seinem Barer Franz Delitzsch, mtt dem Geistes¬ und Sprachschatz des Judentums vertraut ist, haben wir aus Sette 13. Dort heißt es: „Zwei in Assur ge…

…, S. 67 ff.) Was Prof. Berliner zur Beseitigung des „Kappores- Schlagens" (S. 39 f) sagt, indem er darauf htnwetst, daß Franz Delitzsch daraus Material für das christliche Dogma oeS stellverttetenden Todes gewinnen wollte, so. kann das keineswegs für uns …

…Juden in Lissa S.!57, Piessner, נוזלים מן לבנון, Berlin 1833, Subkribentenverzeichnis, Flatower Protokollbuch S. 129 b, Franz Delitzsch, zur Gesch. der jüd. Poesie, Leipzig 1836, S.!64; vgl. Brann im Luzzatto׳Gedenkbuche a. a. O. 2) Pos. Kscheritnbuch S. …

… Urteil dort ist ganz von der antisemitisch-römischen Geschichtsschreiberei beeinflußt. Wer kennt nicht die Liebe eines Franz Delitzsch, des großen Vaters des kleinen Friedrich zu unserem Volke, vielleicht zu seinem eigenen, wie die Fama wissen will! Und …

…els sehr wichtigen Inschrift des Königs Sanherib bedeckt sind. — Den Schluß des Heftes bildet ein Aufsatz von Geheimrat F. Delitzsch über Warka. Man findet darin in Kürze dasjenige zusammengestellt was bisher über diese im südlichen Teil der babylonisc…