…s Feuilleton gepflegt. Zahlreiche Werke Frischmanns wurden ins Deutsche übersetzt, z. B. sein Gedicht „Der Messias" von Max Brod. Frischmann selbst war ein Meister der Uebersetzungskunft. Tr übersetzte die bedeutendsten Werke der Weltliteratur aus …

…sso Ricarda Kticü Otto Flake Bruno Fr&stk Leonhard Frasali Alfred Jieumana Josef Ponten Carl Elauptinanu Gustav Meyrink Max Brod Franz Werffel H. v. Hofmatmstiia! Klabuml Ren6 Scnfclcele Egon Erwin Kisch Alfred I>öblln Frank Tiiiesü Amold tJlit* *r…

…Kapitel «Jüdische Menschen» finden wir Beiträge von Albert Einstein, Friedrich Thieberger, Hans Kohn, Hugo Bergmann und Max Brod. Auch der literarische Teil «Jüdische Welt» enthält eine Reihe wertvoller und schöner Beiträge, unter anderen von Vikto…

…ertreten sind mit Hauptwerken Gerhart Hauptmann, Richard Dehmel, Arthur Schnitzler, Jakob Wassermann, Kellermann, Bang, Max Brod, Arnold Zweig, Thomas Mann, Emil Ludwig und Remarques. T heater, Kunst und Literatur Zehn Jahre Wiener Jüdischer Geeang…

… über deren Lösung eine Reihe von Hypothesen auf gestellt wurden. In seinem Buch ״Heidentum, Judentum, Christentum“ hat Max Brod, ein begeisterter Bewun* derer des Hohenliedes, das Problem neu aufgerollt, und an seine Umdichtung knüpft Joseph Carle…

…en wiederzufinden. Schließlich kommen auch mehrere ,zionistische Autoren zu Worte. Neben einigen kurzen Bemerkungen von Max Brod ist hier vor allem der grundsätzliche Aufsatz von Robert W e 11 s c h zu nennen. Er fragt nach der Bedeutung der Judenf…

…chen gewandt, sich über die Rolle" des Judentums in der : Weltfriedensbewegung zu äußern. Die Rundfrage wurde u. a. von Max Brod, Graf Ooudenhove-KaJergi, dem Führer der Pan-Europa-Bewegung, von Prof. Simon Dubnow, Edmend FJeg, dein in Paris lebend…

…rsuchen gewandt, sich über die Rolle des Judentums in der Weltfriedensbewegung zu äußern. Die Rundfrage wurde u. a. von Max Brod, Graf Coudenhove-Kalergi, dem Führer der Pan-Europa- Bewegung, von Prof. Simon Dubnow, Edmond Fleg, dem in Paris lebend…

… der Gesinnung der entscheidenden Persönlichkeiten nicht wunder nehmen kann, zum größten Teil Juden. S ch a l o m Asch, Max Brod, Alfred Döblin, Arthur Eloesser, Heinrich Eduard Jacob, Robert Neumann, Arthur Schnitzler, Richard Beer- Hofnrann, Arno…

…c״ Sä m Sp11 »arci ־ü't'R :;cid llarw a-.al* k Thomas Mann über Kafka Thomas M a 11 n hat für einen *zum 50. 0chuft(|., Max Brod gewidmeten in!,rag erscheinenden A!1ns1״־"S eine Begrüßung Max Brods zur Verfügung gestellt, worin ״ zunächst Brods Lei…

…. M. Rilke..... 9 V 28 n 6 R. G. Binding .... 8 ' „ 9 „ 1.5 Stefan Zweig . . . 8 9 20 „ 3,3 J. Breuer...... 7 n 11 i, 2 Max Brod..... 7 % 14 2,5 W. Beumelburg . . . 6 n u 7 * 1,3 W. Flex ... . 6 ■ 20 w 3,3 M. Hausmann .... 6 " U 2 Paul Keller . . 5…

…die Ehrfurcht auesprichfc. Daß Schreiben ist unter andern von Thomas Mann, H. G. Wells, Romain Rolland, Virginia Wooif, Max Brod, Stefan Zweig, FrantiÖek Langer, Karl Tsohmppiik nnlenforbigL 2V 7_Q zwar nicht nach Adam Riese, aber nach a £— 0 lMObe…

…idenn Titel „Streitbaftii Leben“ (Eine Autobiographie, 544 Seiten, Kindler- Veii3g, München) hat der nunmc-hr 76jährige Max Brod seine Lebenserinnerungen niedergeschrieben, in denen er vor unserem Auge geradezu plastisch ein Zeitalter erstehen läss…

MAYO 1964 BOLETIN INFORMATIVO 19 Vom weltweiten Schaffen Max Brods Am. 27. Mai vollendet Max Brod in bewundernswerter Frische das 80. Lebensjahr. Seit mehr als zwanzig Jahren im Heiligen Land ganz zu Hause, entfaltet …

ABRIL 1967 BOLETIN INFORMATIVO 9 MAX BROD - EIN MITLER Von JOACHIM HEMMERLE — Düsseldorf Im Jahre 1954 wies Max Brod Traeger und Pfleger einer Grass, Siegfried L…

…eberin) einen längeren Essay, — von ihr stammt auch eine Besprechung des soeben wieder erschienen „Reubeni“- Romans von Max Brod; von israelischen Autoren finde Ich Werner Bukofzer, Benno Fruchtmann einige theoretische Abhandlungen aus seinem Nachl…

… Heimat jedes Schreibenden und Denkenden — trotz Verfolgung und erzwungener Auswanderung.. Sowohl Martin Buber als auch Max Brod sahen sich nie als Emigranten, sondern immer als “Heimkehrer”. Zum Buchinhalt sei 'vor allein der einführende Essay “Di…