…eit mit Worten jetzt allgemein zugegeben wird. Die entweder mit geänderten taktischen Verhältnissen begründete oder mit allerhand politischen Vorbehalten verklausulierte, ja auch die vorbehaltlose Proklamierung dieser natürlichen Forderung ist wertl…

…r das Behagen zu stammen, mit dem er an sich selber herumpinselt; von ihm das freudige und unerquickliche Verweilen bei allerhand moralischen Perversionen; von ihm die Sucht eines jugendlichen Autors, möglichst alles zu sagen; von ihm endlich die sp…

…des zugezogen, und die Folge war, daß der Vorstand Ster das Amt kündigte, obwohl er doch auf Lebenszeit angestellt ist. Allerhand angebliche „Verfehlungen" im Amte, die man, wenn man mit der Laterne zu suchen beginnt, schließlich jedem Beamten nachz…

…hritt er vollends das Maß des für einen Uebersetzer Zulässigen, indem er sich Aendevungen, Abkürzungen, Ergänzungen und allerhand Korrekturen erlaubte. Die einleitende Strophe „Lechzend klebe mir »die Zunge an dom Gaumen usw.", die doch nur mit dem …

…hritt er vollends das Maß des für einen Uebersetzer Zulässigen, indem er sich Aenderungen, Abkürzungen, Ergänzungen und allerhand Korrekturen erlaubte. Es existiert indes noch eine zweite hebräische Uebersetzung des „Halevy" von Salomon Lurie, einem…

… etwas konnte er von ihr glauben! diesem Menschen hatte er die sonderbarsten Dinge l";"^- Er machte sich lächerlich mit allerhand Spleenen,!, f!nrm Reinlichkeitswahn und seelischer Skrupclhaftig- ';.' ■'< ^durch er als Arbeiter In der Gemeinschaft n…

…älligen historisch gewordenen Titel trügt ein merkwürdiges Buch von Heinrich Berl, einem jungen Schriftsteller, der auf allerhand Seitenpsaden der Belletristik zur Geltung zu kommen sucht. Eineu solchen SeiteuPfad wandelt auch die vorliegende Schrif…

…n Tonkultur jedoch noch der grundlegenden Schulung bedarf. Auch rein geschmacklich und gestalterisch ließe sich da noch allerhand einwenden. Trotzdem waren die Vorträge Sabels wohl das Interessanteste an diesem Abend. Dann spielte die ausgezeichnete…

…y, vergnügt unter der Sonne des Hafens von.Singapore,' gab rasch die Antwort: •;, „Richtig geraten, in meinem Blut sind allerhand Rassen gemisoht. So haibe ich beispielsweise auch irländisches Blut und sogar einen ausgesprochenen (ja, was denn, lieb…

…n Barmizwah-Geschenk. mich seit meinem drei-' Sehnten Lebensjahr begleitet. Er ist veraltet, denn inzwischen haben sich allerhand Grenzen verrückt Die Weltordnnng meiner Kindheit hat nicht Be-' stand gehabt. Aber wenn man sich im „Hartleben" zu eine…

…r Farmer, darf man mit dem Ergebnis zufrieden sein. Bevor aber das Positive geschildert sei, muß gerade im Hinblick auf allerhand Pläne einiges Negative gesagt werden: Die wiederholten zum Teil Jahrzehnte zurückliegenden Versuche zur Massensiedlung,…

…ie Familienporträts runden das Bild ab, das man nicht nur vom Berliner jüdischen Biedermeier mit nach Hause nimmt. Auch allerhand andere alt«, väterliche Dinge haben sich erhalten, die kunstvollen Perlstickereien, die die Gedenktagsbücher umschlosse…

…hritt er vollends das Maß des für einen Ucbersetzer Zulässigen, indem er sich Aenderungen, Abkürzungen, Ergänzungen und allerhand Korrekturen im Texte erlaubte. Die einleitende Strophe: Lechzend klebe mir die Zunge An dem Gaumen, und es welke Meine …

…Gebiete der jüdischen Literatur, indem er das Leben seines Helden in den Rahmen der jüdischen Geschichte einfügen will, allerhand wirres Zeug zusammenträgt und verzapft. Nur einige Beispiele von diesen Irrungen und Wirrungen: Rabbi Akiba, der große,…

…nder „Dem Vater aller jüdischen Kinder...“ das stand in einer Bonbonniere, welche jüdische Kinder in Neve Hadassa Herrn Otto Frank, dem Vater von Anne Frank, überreichten. Ihre grössten Kostbarkeiten hatten die die Kinder in diese Schach tel gepackt;…