…, und damit zugleich manche Eigenarten. die die an reizvollen Neubildungen und Wortfügungen reiche Buberbibel aufweist. Martin Buber ist sich sehr wohl der Grenzen bewutzt. die seinem Werk gezogen sind: deutlich spricht er sich darüber in der oben erwä…

…bung in ihrer jüdischen Gestalt zu zeigen. Vielleicht versteht man mich, wenn ich einen — ehrenvollen — Vergleich wage. Thomas Mann schrieb „Josef und seine Brüder". Mit viel Gelehrsamkeit, viel Einfühlung in die Welt der Bibel, mit unvergleichlicher …