…gsrichtigkeit einfach loyal voraussetzt. Koch würde sich vermutlich wundern, wenn z. B. einer, der nicht englisch kann, Friedrich Gundolf vorhielte, er sei in seinem deutschen Shakespeare nicht getreulich vom Urtext allein ausgegangen; er würde vermutlich m…

…laube. Stimmen religiösen Erbens. Hrsg. v. Harald Braun. Berlin-Steglitz: Eckart-Verl. 1931. 357 S. 8° 1932, 323 Darin: Martin Buber S. 52—53; Alfred Döbtin S. 71—75; Ernst Lissauer S. 194—198; Emst Toller S. 318—324 u. a. Münch, Hermann: Adolph von Ha…

…teil des Judentums an der deutschen Kultur hat mich seit Kriegsende dauernd beschäftigt. Es ist klar, daß man Namen wie Albert Einstein, Martin Buber, Alfred Mombert, Edmund Husserl, Ernst Cassirer, Sigmund Freud, Friedrich Gundolf (um nur diese zu nennen…

Hofmann und Schnitzler, Wassermann und Rudolf Borchardt neben Bahr, Dehmel, Schröder u.a. befinden. In ihnen ist freilich gegenüber dem ersten Band eine gewisse Distanzierung …