…er bezeichnen. Sie hat der ihm von allen Teilen der Gemeinde entgegengebrachten DIE SCHRIFT Zu verdeutschen unternommen MARTIN BUBER gemeinsam mit FRANZ ROSENZWEIG Hier ist der Anfang zu einer Bibelübersetzung gemacht, die in keiner Sprache der Erde ih…

…renausschuß an: Preußischer Kultusminister Prof. D. Dr. Becker, Preußischer Ministerpräsident Otto Braun, Professor Dr. Albert Einstein, Reichstagspräsident Paul Löbe, Staatssekretär der Reichskanzlei Dr. Puender, Geh. Konsistorialrat Professor D. Dr. Sel…

…dischen und hebräischen Literatur angeschafft und viele Werke ergänzt werden, so unter anderem das achtbändige Werk von Lazarus Goldschmidt: „Der babylonische Talmud". Demnächst wird eine Abteilung für Synagogenmusik eingerichtet. Die Bibliotheksverwaltung is…

Nr. 3 Bayerische Israelitische Gemeindezeitung 65 vie Schritt zu verdeutschen unternommen von Martin Buber gemeinsam mit Franz Rosenzweig Anläßlich des Vortrags-Zyklus, den Martin Buber im Februar in München hielt, bringen wir…

…tische Gemeindezeitung 117 Mann, Leo Weismantel, Willi Geiger, Paul Renner und Walter Courvoisier gehalten worden sind. Thomas Mann, der schon in dem Roman „Der Zauberberg" einen antisemitischen Typ, wenn auch nur kurz, so doch treffend und vernichten…

… der deutsche Führer. Denn um nichts anderes ging es in dieser Weltstunde als um Verwirklichung. Am 8. Februar 1878 ist Martin Buber in Wien geboren. Als Knabe lebte er längere Zeit auf den Gütern seines Großvaters in Galizien und empfing hier die erst…

…kes. 10 Bde. Bd. 7 noch zum Subskriptionspreis. Leinen 12 RM., Halbleder 15 RM. pro Band. „Die Schrift", übertragen von Martin Buber und Franz Rosenzweig. Bd. 8 noch mit 15 Prozent Subskriptionspreisnachlaß auf alle folgenden Bände. „Jüdisches Lexikon"…

…r Beiträge geliefert. Professor Heinrich Meyer-Benfey (Hamburg): Gotthold Ephraim Lessing als Verkünder der Toleranz. — Margarete Susman: Was bedeutet Lessing dem deutschen Juden? — I. Landau: Lessing und Mendelssohn. — Dr. jur. I. Levy: Ungeist wider Geis…

…rzeihen; er wird schon gemerkt haben, daß es befferes über Gesicht und Aufgabe der neuen deutschen Bibelübersetzung von Martin Buber und Franz Rosenzweig sagt, als unsereiner sagen könnte: stammt es doch von einem der Hauptbeteiligten, von Franz Rosenz…

…ung, in „Iehuda Halevi, zweiundneunzig Hymnen und Gedichte deutsch" und in der „Schrift zu verdeutschen unternommen von Martin Buber gemeinsam, mit Franz Rosenzweig". Keine Zeile läßt den Außenstehenden ahnen, mit welch übermenschlicher Kraft sie dem t…

… und selbstherrliche Vernunftsetzung zugleich ist. Unsere jüdischen Gelehrten heut, Buber, der unglückliche und erlöste Franz Rosenzweig, sie sind auch Dichter (der neuen Bibel), Nachdichter alter Barden und Systematiker daneben metaphysischen Denkens. Und…

…rn: „Die Delegiertentagung 1930 ist das große Jüdische Erlebnis Münchens!" Dafür bürgen uns die Namen der Redner, voran Martin Buber, das erwarten wir von allen sonstigen Darbietungen, vor allem von Stefan Zweig und seinem „Jeremias". Und noch eines: U…

…s heißt mit sich selbst, seinem inneren Sinn nach, identisch zu bleiben imstande sei. — Es wurde oben der Vergleich mit Franz Rosenzweig gewagt. An einen zweiten bedeutenden deutschen Juden der Gegenwart ohne Parteischablone, an Marlin Buber, muß man anges…

… 17 Bayerische Israelitische Gemeindezeitung 273 Ihr Zuhause Hotel Bayerischer Hoff in ■ f.ecSgsreFebruf22 Marlin Buber Martin Buber ist soeben zum Honorar-Professor für Religionswissenschaft in der Philosophischen Fakultät der Universität Frankfurt am…

…h und pünktlich zu erscheinen. A. H. lZücderschau Die Schrift. Bd. X. Das Buch Jeschajahu. Deutsch von Marlin Buber und Franz Rosenzweig. Berlin, I. Lambert Schneider. 278 S. Wenn man diesen zehnten Band der endgültigen Bibel aufschlägt, ist die erste Ersc…

…hsten Rang aus der Reihe der diesjährigen Veröffentlichungen dem edlen in Italienischer Antiqua gesetzten Quart- Land: „Franz Rosenzweig — Ein Buch des Gedenkens", herausgegeben von Herrmann Meyer. Diese Sammlung ergänzt in glücklicher Weise die Frankfurte…

…udentum und philosophische Weltanschauung. Drei moderne Versuche ihrer Auseinandersetzung: S. R. Hirsch, Hermann Cohen, Franz Rosenzweig". Mittwoch, 11. Februar, 18. Februar, 25. Februar. 20.15 Uhr. Bibliotheksaal Herzog-Max-Straße 7/1. Eintritt 1 RM. Der …

…r weder Gott noch Welt, noch Zeit und Raum; doch geben sie unserem Schauen erst Sinn und Halt. „Wahrheit", heißt es bei Franz Rosenzweig, „hört so auf zu sein, was wahr , und wird das, was als wahr — bewährt werden will."Wer denkt, wenn er diese Worte hört…

…en und verschärft, um die Wirkung der Antithese zu erhöhen. Die Vorliebe für Stileigcntümlichkeiten, die den Werken von Martin Buber und Franz Rosenzweig anstehcn mögen, beeinträchtigt das Gesamtwerk. Geschichte erleben und erdulden sind wie für Graetz…

…schen Schriftverdeutschung bekannt, veröffentlicht in diesen Tagen einen Verlagsalmanach eigner Art, mit Beiträgen von: Martin Buber, Leo Baeck, Franz Rosenzweig, A. D. Gordon, Richard Beer- Hofmann, Franz Werfel, Franz Kafka, Ludwig Strauß, Gerhard Sc…