…eite stellen; sondern ״verdeutscht“ sollte die Schrift werden. Das aber hat vor ihnen vielleicht nur einer unternommen: Martin Luther. Deshalb ist es unvermeidbar, Weg und Ziel der neuen deutschen Bibel mit der Lutherbibel zu vergleichen, will man erken…

…an zuvörderst das Buch der Bücher ins Deutsche übersetzen. Das ist denn auch g^ schehen. Mer es war der Augustinermönch Martin Luther, der tapferste und deutscheste Sohn vom Stamme Germania, der mit seiner Bibelübersetzung dem deutschen Votte einen unve…

…t korrekt ist sondern sie erlaubt ihnen auch nicht, „Sprache und Wort Gottes in der Weise aneinander zu binden, wie das Martin Luther getan hat" (vgl. Peterson, Die neueste Entwicklung der protestantischen Kirche in Deutschland. Hochland, November 1933,…