…lley, Rimbaud), Hedwig Lachmann (Whitman), Martin Buber (Bibel und „Überholung" einer älteren Kalewala-Übersetzung) und Franz Rosenzweig (Bibel, Jehuda Halevi) fußen, einen Maßstab. Das Problem des Juden als Übersetzers liegt ähnlich wie das des Juden als …

…Ganz nnfeierlich, doch in schlichter, schmuckloser Würde ehrte der Berliner Kulturbund das Andenken des fünfzigjährigen Franz Rosenzweig. Die Sprecherin des Abends, Bertha B a d t - S t r a n ß. offenbar aufs innigste pertraut mit dem elterlichen Milieu un…