…g gerade für den Talmud in Frankreich Mehrfaches geleistet wird. Wir meinen die Uebersetzung des Talmud Jeruschalmi von Moise Schwab, von welcher im v. I. der zweite Theil, die Bearbeitung des Talmud Babli durch Rabbinowicz, wovon bereits der 3. Band e…

…terlich geschichtliche Gegenstände erstreckt. Es haben sich hierzu tüchtige Kräfte vereinigt, wir nennen nur Joseph und Hartwig Derenbourg, James Darmesteter, Zadoc Kahn, Isidore Löb, Joseph Halevy, Israel Levi, Moise Schwab u. Ä. Wir können hier des beschrä…

…n geriethen, derartige Unternehmungen in Frankreich gedeihlich fortschreiten. Wir erinnern an das tüchtige Werk des Dr. Rabbinowicz. Heute liegt uns der fünfte Band des: Le Talmud; de Jerusalem traduit pour la premiere fois par Moise Schwab de la Bibl…

…besitzen wir außer den Inschriften, die zum größten Teile bereits von Herrn Professor Euting in Straßburg und von Herrn Moise Schwab in Paris bearbeitet sind, zunächst noch eine Reihe von Baudenkmälern, deren architektonische resp. photographische Aufn…