…rath Dr. A. Harkawy, St. Petersburg; Zadoc Kahn, Grand-Rabbin de France, Paris; Prof. Dr. David Kaufmann, Budapest; Dr. Adolf Neubauer, Bibliothekar der Bodleiana, Oxford; Prof. Dr. Moriz Steinschneider, Berlin. Die Baron Albert und Nathaniel Rothschild …

…erste Anregung dazu gegeben haben, das Werk ins Deutsche zu übertragen. Ein Fragment der Übersetzung, nach dem Text bei Adolf Neubauer (״Mediaeval Jewish Chronicles11 Bd. I, Oxford 1887, S. 47—55), befindet sich im handschrift« liehen Nachlaß v. Möllendo…