…aben mich — klagt er in seinen Aufzeichnungen — Cornelius Nepos, Xenophon, den Rasenden Roland, Nikomcdius, Kipling und Jules Verne lesen lassen, und diese schönen Geschichten haben sie mir vorenthalten.“ Aber eines Tages ist Claude Levy doch so weit,…

…Frank* reich in Uebersetzungen von Balzac, Flaubert, Hugo, Stendhal, Maupassant, Loti, Zola, Rolland, France, Taine und Jules Verne eine starke Vertretung besitzt. Das Hauptkontingent der Uebersetzungen ins Hebräische stellt aber zweifellos die deutsc…