…s den Gebrauch, den man davon macht. Der Zusammenhang dieser Stelle lehrt aber, daß cs mit „Anstand" zu übersetzen sei. Hartwig Wessely, der berühmte und verdiente Zeitgenosse, hat diese Stelle einst ' sehr berühmt gemacht. 18) lbü31 N<< DIU ‘oNDI N1?. (M…

…schen Sprachen und Literaturen wurden von deutschen Juden mit ruhmvollem Erfolg bearbeitet. Zahlreiche Dichter eiferten Hartwig Wessely nach und bereicherten das neuhebräische Schriftthum mit mancher edeln Schöpfung. Aber auch Ln der Sprache Göthe's und S…

…r zweihundert Jahre vor der Zerstörung Jerusalems. Denn daß der treffliche Uebersetzer unserer Schrift in's Hebräische, Hartwig Wessely nwsn), sie für ächt, d. h. von Salomo verfaßt hielt, macht seiner kritischen Befähigung wenig Ehre. Unsere Orthodoxie w…

…ekannt gemacht - werden: >-Endlich:- Jedermann weiß, welch ein eigenthümliches Geschick die Auslegung des unsterblichen Hartwig Wessely, zur Genefis - erfahren hat; vor -Jahren -war das erste Heft einmal in Hamburg gedrucktworden;: dann'nahm sich der vere…

…uba meahabah Nro 108. ') ib. .*) R. Eleasar ist der erste Stab bin e, in dessen Schriften die Namen: Moses Mendelssohn, Hartwig Wessely u. a. ehrenvoll erwähnt werden. '׳') ib. Nro 69. '") Seine beiden Söhne fungireu als Nabbinen in Ungarn, der eine in de…

…das vierte der edirten Werke: „Imre Schefer," ein Commentar zum l. B. Mos. von dem berühmten Rabbi Herz Wesel (Naphtali Hartwig Wessely); dasselbe wurde nach einer im Besitze des als Literarfreund weit und breit bekannten Herrn Horace Günzburg in Paris be…

…. einem Homberg nicht beglücken lassen wollten. Ein Mann ganz anderen Schlages war Mendelssohn's Freund und Mitarbeiter Hartwig Wessely, einer der besten Hebraisten der neueren Zeit und ein treuer Jude. Dennoch blieb auch seine Familie von der Taufepidemi…

… „Sifre" und zum Midrasch „Schocher Tob". 5. Anmerkungen und Quellennachweis zu Hartwig Wesselys sämmtlichen Schriften. Hartwig Wessely war bekanntlich Pleßners Lieblingsdichter und sein schriftstellerisches Ideal. 6. „Kommentar zu den salomonischen Sprüc…

…effend als die germanische bezeichnete, nicht geschaffen. Viel gelesen wurde seiner Zeit die ״Mosaide" (שירי תפארת) von Hartwig Wessely (deren letzter Theil erst nach dem Tode des Dichters erschien); aber schon S. D. Luzzatto, ein gewiß kompetenter Beurth…

…n gerufen. Indessen wurde sie in der Zeit ihrer Gründung von den Altfcommen heftig angefeindet, bei welcher Gelegenheit Hartwig Wessely in Berlin, ein Freund und Mitarbeiter Moses' Mendelssohn's, an die gebildeten Juden in Triest ein offenes Sendschreiben…

…ssen, dessen eigene Kinder infolge ihrer Erziehung vom Judentum abfielen. Ein dritter Freund und Verehrer Mendelssohns, Hartwig Wessely, ein hebräischer Dichter und gewandter Stilist, blieb zwar für seine Person dem überlieferten Judentum treu, dem Abfall…

…inführung des Hebräischen in Wittenberg. Von Gustav Bauch 22-32 77—86 145—160 214—223 283-299 328—340 461—490 Ein Brief Hartwig Wessely’s. Von Ludwig Geiger . . 341—345 Eine Ode Wolf Heidenheims aus dem Jahre 1795. Von A. Lewinsky.610—616 Das Weimarer Jud…

…emoiren und den alten Grabbüchern. Von D. S i m o n s e n . 96—106 Mendelssohniana. Von Ludwig Geiger . . . . . 349—357 Hartwig Wessely’s Todestag. Von D. Simonsen . . 205—208 Zur Judenemanzipation in Baden. Von Adolf Lewin. 606—618 Zur Biographie Adolf H…

… und hierin hatten sie recht, eine häßliche, inhaltslose Form. Es ist nicht meine Aufgabe, den Geist und das Wirken der Hartwig Wessely, Herz Homberg, Sal. Maimon, Isak Euchel, Markus Herz, Baruch Lindau, der Männer der sogenannten Mendelssohn’schen Schul…

… Seminars in Breslau. Ueber Frankels Bedingung vgl. Philippson, Neueste Geschichte, Bd. I, S. 201. H. Wessely - Nastali Hartwig Wessely - Verfasser der „Mosiade", Schire Tiferet, gest. 1805. .XX. Schreiben, Gutachten über Gebetbücher und B e s ch n e i d …

…hnsten Träume» nie geahnt, daß das mehr oder minder mangelhafte 8* zeugni» femes Fleißes jemals einem Sprachmeister wie Hartwig Wessely zugeschrieben werden würde. Acht Jahre später gab Moles Mendelssohn feine hochdeutsch« Pentateuch Übersetzung heraus un…