… nicht den Sinn statt aus der Sprache ihrer Epoche heraus neu zu gestalten. Gottfried Keller schreibt in einem Brief an Berthold Auerbach: „Ich halte es für Pflicht eines Poeten, nicht nur das Vergangene zu verklären, sondern das Gegenwärtige, die Keime der…