…öffentlicht. Du. B. schließt sich streng an den masorethischen Text an. Sein Lehrmeister in der Art der Übertragung ist Samuel David Luzzatto. Desletzteren italienische Wiedergabe der Bücher Moses und Iesaias diente ihm als Vorbild, wie Luzzatto sucht B. den Wo…

…nglischer Sprache hinzugekommen. Es genügt, den Namen Professors Schächter und sein Werk „Die Rabbiner und Mystiker von Safed" zu nennen. SM viel wurde auch in französischer, in jüngster Zeit micg in italienischer Sprache geschrieben. Und in wel…

… JÜDISCHE WEIT 1 * Der Ursprung de» Namens Luzzatti. Nach einer von dem berühmten Philologen, Dichter und Bibelexegeten Samuel David Luzzatto („Schmal") in seinen Schriften bekanntgegebenen Ueberlieferung stammt die Färnllie Luzzatto von einem deutschen Juden, …

…igen Lande, wie sie seit den Kreuzzügen die jüdische Geschichte nicht mehr kannte. 150 Todesopfer in Jerusalem, Hebron, Safed, Mozah, Tel-Awiw, Haifa und- Hulda werden in den Zeitungen bei Namen, Beruf, unter Angabe von. Geburtsort und Mer genan…

…hen gegeben. Die Darlehen verteilen sich auf die einzelnen Städte folgendermaßen: Jerusalem, Hebron, Moza 12.013 Pfund, Safed 6923 Pfund, Haifa 3069 Pfund, Tel-Aviv 1963 Pfund, Ramath Rachel 650 Pfund. Ein großer Teil der Darlehensgesuche ist no…

…s von Struck und Schmarja Levin. Aber er ist mehr Landschaftsmaler als Porträtist. Brill hat in Jerusalem, Haifa, Akko, Safed, am Kinereth-See, in arabischen Dörfern gemalt, die Ausstellung bringt viele dem Patästinakenner vertrauten Ansichten; …

…o viele Juden der damaligen Zeit, zugleich Schrittgelehrter, Arzt und Kaufmann. Als Junge ist er mit seinen Eltern nach Safed ausgewandert, aber nach d-irrn Tod wieder zurückgekehrt. Er leitet auch den Gottesdienst, den Fiam ist-> Mendez mit „Mi…

…serquelle. WASSERLEITUNG Anfang November wurde eine Wasserleitung von Röhren im Durchmesser von 12 Zoll von Chazor nach Safed fertiggestellt. Sie ist 2.600 Meter lang und wird Safed weitere, für die Entwicklung der Stadt benötigte Wasßermengen z…