…rachen — das sollte der Sohn besitzen. Der junge Michah Josef las also die Propheten gleichzeitig mit Homer und Virgil, Jehuda Halevi mit Schiller, Victor Hugo und Mickiewicz. Doch seine Liebe zur hebräischen Sprache, die er mit der Muttermilch eingesog…

…hebräische Poesie von Zeit zu Zeit neue Formen angenommen hat, berührte den Inhalt wenig; wenn auch Salomo ibn Gabirol, Jehuda ha-Levi, Mose und Abraham ibn Esra für ihre Dichtungen arabische Formen und hin und wieder sogar arabische Sprachbilder wählten…