…Eine zureichende etymologische Erklärung des Wortes Kattowes ist bis heute trotz mehrfacher Bemühungen (so zum Beispiel Elija Levita, Steinschneider, Grünbaum, Tendlau usw.) nicht gefunden. Es ist möglich, daß es mit dem hebräischen Worte „katof…

…rael des Nordreiches, dessen Hauptstadt lange Zeit Samarien war (S. 188) und macht daher die Propheten des Nordreiches, Elija, Elisa, Hosea, zu samaritanischen Ketzern (173 Anm. 34). Auch sonst unterlaufen viele, zuweilen schlimme Irrtümer. Volt…

…danz zusammen, der dann viele andere folgten, von denen die für den gelehrten Kardinal Aegidio von Viterbo verfaßte von Elija Levita genannt sei, dann die von Johann Buxtorf und schließlich in neuerer Zeit von Julius Fürst (Leipzig 1840). Alle d…