… spricht er zu Orion, den Hyaden, die er die Glucke nennt, und zu den Sternen, die gegen Mittag." — Ganz besonders hebt Victor Hugo es hervor, daß Hiob sagt: „Gott setzt dem Fürsten ein Ende", und daß er den Diamanten, der verborgen ist, den „Stein de…

…ie der Charakteristik, und zarte Malerei macht noch lange keine poetischen Gestalten. — Frankfurt a. d. Oder, im Mai.*) Victor Hugo über Zesaras und Heftkiel. In einer Nummer des vorigen Jahrgangs dieser Zeitung haben wir mit ziemlicher Ausführlichkei…

…war, alder Pharao gestorben. Und Joseph ward sein Vater genannt im Lande Egypten. ,^hiob" dramatiflrt. Vor 4 Jahren hat Victor Hugo in seiner Shakespeare« Säkularschrift den biblischen Hiob al» den „Urheber de« Drama" dargestellt'), vor 2 Jahren Herma…

…äres“ זמ1ר1ת נכריות (?) — wie der Uebersetzer sich auszudrüoken belieb'׳ — figuriren keine geringeren .Capaoitäten, als Victor Hugo Horaz, Hesiod, Tyrtaeos, Alcaeos, Anakreon und — last not least — Homer. Von den horazischen Oden sucht der Uebersetzer…

… besitzen. Der junge Michah Josef las also die Propheten gleichzeitig mit Homer und Virgil, Jehuda Halevi mit Schiller, Victor Hugo und Mickiewicz. Doch seine Liebe zur hebräischen Sprache, die er mit der Muttermilch eingesogen, seine seelische Verwan…

…Also vielleicht höher oben, reclsts? Cicero... TituS LiviuS... Plutarch... Homer... Oder links?... Shakespeare, Balzac, Victor Hugo, Tolstoi, Caldervn... Ich habe die große Leiter die vier Wätide entlang ge-- schöbe»:; und auf den Füßspitzeir stehend,…

…vielleicht höher oben, rechts? Cicero... Titus Livius ... Plutarch ... Homer ... Oder links? ... Shakespeare, , Balzac, Victor Hugo, Tolstoi, Calderon... Ich habe die große Leiter die vier Wände entlang geschoben; und auf den Fußspitzen stehend, bis z…

…lig darauf vrezichtet, der schon fertiggestellten Habilitationsschrift, einer „Studie über die Entwicklung des Dichters Victor Hugo", den Antrag zur Zulassung als Dozent an der Universität Wien folgen zu lassen. Denn was ihm an Freizeit verwunderliche…