-
…9 Landau, Jehuda Lob. Dam tadiat dam. Tragödie in 5 Aufzügen. M. einer Einl. v. Jakob Samuel Fuchs. Krakau 1897. G 1479 Lebensohn, Abraham Dob Baer ben Chajjim. Jeter Sdiire A. D. M. Hebräische Gedidite. 1—4. Wilna 1895. G 1509, a—d Lebensohn, Micha…
-
… Schiller, welches ins Hebräische übersetzt wurde, dürfte wohl „A n dieFreude" sein; der Uebersetzer war Liepmann Moses Büschenthal; die Uebersetzung erschien im Jahre 1817 in der Berliner Zeitschrift „Jedidja". Eine grössere Auswahl Schillerscher Ged…
-
…zt. Line sehr schöne Uebersetzung des Prometheus lieferte J. L. Landau, Krakau 1895; der Erlkönig wurde meisterhaft von Lebensohn dem Jüngeren, Wilna, noch in den vierziger Jahren des vorigen Jahrhunderts übersetzt. (Von der Lebersetzertätigkeit des…