In allen anderen Dingen ist, falls es eine Meinungsverschiedenheit zwischen dem babylonischen und dem jerusalemischen Talmud gibt, ersterer ausschlaggebend. Denn in allen Hochschulen in Palästina wird der babylonische Talmud gelernt. Die Dezisoren, Maimuni, der ganze Westen, Spanien, der Osten, Palästina und Babylon richten sich nach dem babylonischen Talmud. … CCGLXIII N. 1, 2 und Kommentare — Ueber den Brauch Erde aus Palästina ins Grab zu geben — das.

Offenbar ist die hierosolymitanische Beschreibung, wie so viele andere gelehrte Kundgebungen, wie die Briefe des רבין u. a. aus Palästina nach Babylonien verpflanzt worden, dort hat man diese palästinensische Mittheilung wie so viele andere falsch aufgefasst und hat aus עקילס einen אלנקלוס gemacht. … Unmöglich würden sich die babylonischen Bearbeiter der zu ihnen gelangten Ueberlieferungen aus Palästina solche fälschende Aenderung erlaubt haben, wenn die Fassung der Stelle des Jeruschalmi in der Gestalt zu ihnen gelangt wäre, wie wir sie heute vor uns haben.

Die Fenster des Obergemaches, in welchem Daniel betete, sind nicht nur gen Palästina, sondern speciell gen Jerusalem gerichtet. Die Sage hält es für selbstverständlich, daß man in Daniel's Zeit die geographische Lage Babylon's gegen Jerusalem >ereits gekannt habe.

Für die Aufzählung der landwirtschaftlichen Kolon i e n in Palästina wäre die urspr. vorgesehene tabellarische Form zweckmäßiger gewesen. Die Einzelangaben wären dann nicht so außerordentlich unvollständig und ungleichmäßig ausgefallen.

Es ist bezeichnend, daß kraftvolle Mitwirkung ebenso aus Nordamerika wie aus Südafrika, Kuba, Palästina und der Schweiz verzeichnet wird (Anhang ידיעות zum neunten Bande, S. 12—16). F r i e d m a n, F i 1 i p, Dzieje Zydöw w Lodzi, od pocz^tköw osadnictwa do roku 1863 (Geschichte der Juden in Lodz von den Anfängen der Ansied״ lung bis zum J. 1863), Lodz 1935. 391 S.