…blieben sind! Da müßten sie expreß welche, erbitten, damit mehr Gescheitheit ins Land käme. 25. März 1840. Der Prediger Moliere erzählt eine hübsche Geschichte. Ein aufgeklärter Jude folgt dem Rate christlicher Freunde und will sich taufen lassen.…

…e Dramen Ibsens bearbeitet. Hierzu würden auch Wecke gehören wie: Gundols, „Shakespeare und der deutsch« Geist", Fulda „Moliere" (Gundolf und Fulda sind Juden). Die Arbeit des Ueberse^erS besieht darin, sich in fremde Phantasie hineinzuleben, und …

…edeutung Georg Brandes' für Dänemark beleuchtete iych mit einer Anspielung auf das Verhalten der französischen Akademie Moliere gegenüber schloß. Wie diese dem toten Moliere Nachrufen mußte: „N i ch t s f e h l t e i nj deiner Ehre, aber du fehlst…

… fast unbekannten „Fragmentisten", — über Lazarus Geiger, den nur wenig bekannten Sprachforscher, — je eine Studie über Moliere, Rousseau, De Cosler, — eine „Prätendentenschicksal" überschriebene weltgeschichtliche Betrachtung über den Sohn Ludwig…

…rden mit Blumen überhäuft. Simon Menczer, Tel-Awiw. Die Habima hat soeben in Tel-Awiw zum erstenmal den ,,Tartuffe“ von Moliere herausgebracht. Die hebräische Uebersetzung in Versen stammt von A. Schlonski. Die Aufführung gestaltete sich zu einem …

…irkungsweise liinzufüliren. denn es sind Schauspiele von Lessing (Nathan der Weise), Shakespeare (Wie es Euch gefällt), Moliere neben solchen von Emil Bernhard und Beer-Hofiiiaim. Opern von Mozart, Beethoven, Donizetti,-Verdi und Tschaikowsky nebe…

…sie gehört in der Musik Mozart, Beethoven, Verdi, Puccini, ■ Bizet, im Schauspiel Shakespeare, Lessing, Goethe, Kleist, Moliere, Ibsen — um hier in völlig-willkürlicher Auswahl und ' Folge nur wenige Namen zu nennen. Und dieser Kunst gehört auch u…

…nd Verfasser verschwinden ließ, keineswegs alles „Nichtdeutsche" ausgemerzt wird, nicht Shakespeare, nicht Ibsen, nicht Moliere, nicht Puccini, Bizet oder Chopin! Niemand von uns wird erwarten, daß wir ausgesprochen judengegnerische Werke oder Aut…

… Karel . Capek, Stefan Zwoig, Friedrich Wolf. Die „Habimah“ brachte „.lud Süß“ nach Feucht,vvanger, früher Shakespeare, Moliere, Shaw, Maugham, neuerding«, sehr lustig übrigens, den Italiener Rotari mit seinem „Drei Dieben“. Die nur sporadisch auf…

…suchend, ausfallend, in Kreisfinten drehend, Ihren Treffer findet. Das kleine Schauspiel von Goethe wie die Komödie von Moliere haben gewiß etwas Veraltet«!, was die bloße Handhing anhclangt. Wir werden es kaum noch glauben, daß ein reifer Mann, w…

…r Levie Der Kulturbund brachte seit Oktober 1933: Im SCHAUSPIEL zur Aufführung Werke von: Goethe, Lessing, Shakespeare, Moliere, Ibsen, Schnitz/er, Grillparzer, Shaw, Stefan Zweig, Beer- Hof mann, Pirandeito, Bruno 7 rank ti. a. In der OPER Werke …

…e, aus dem Bezirk des Wiener 'Wurst! herstammend, und doch ein ebenso großer Tragiker wie Komiker, der in Gestalten von Moliere und Ibsen, von Molnär und Pirandello iveit über das Schwankhafte hinaus zur Kunll oft ergreifender Menschendarstellung …

…denn die ״Bühne“, die ihm zu Gebote stand, war nichts anderes als das Podium des Freimdeoialcs, auf den! wir zwar schon Moliere, Shakespeare und Gal Jeron, Oskar Wilde und moderne Operetten gehört halten, alter bisher nocli kein Stück, das ein so …

…Im Januar gelangt;,Derzerbrochene Krug" von" Kleist (Regie Herbert Grünbaum) zur Aufführung, vorher „Die Gezierten" von Moliere (Regie: Ernst R o s e n b a u m). In den Hauptrollen sind beschäftigt Stella E h r 1 i c h (Hay), Stefi Mannheim, Franz…

… teils von Nichtjuden. die zufällig einmal Themen aus der jüdischen Geschichte'behandelten. Im übrigen nehmen Namen wie Moliere, Shakespeare, Verdi, Johann Strauss. Shaw und Ibsen nicht unbedeutende Plätze im Spielplan ein. Als Anmassung muss jedo…

…tionale Anerkennung, dass Ludwig Fulda in mustergültigen Nachdichtungen wertvolle Werke fremder Literaturen vermittelt, Moliere, Rostand, Beaumarchais, Cavalotti, Goldoni, spanische Autoren, Ibsens „Peer Gynt" übertragend neuschöpft. In den Verein…

…inem echten Abkömmling des Wiener Wursil, der aber viel mehr war als ein blosser Spassmacher, und der etwa bei Raimund, Moliere oder Pirandello die innerste Hingabe an den Dichter und seine Gestalt und zugleich eine vorbildliche Kunst der Menschen…

…ndlich wie die alljährliche Premiere eines neuen Sacha-Guitry-Stückes im Theater an der Madeleine. Mit Guitry, der ä la Moliere sein Komödien schreibt und spielt, ist Henry Bernstein ohne Zweifei der zur Zeit meistgespielte und meistverfilmte Auto…

…en in die jeweiligen Faktoren der Umwelt. Die Aufgabe der Herausschälung des wirklichen jüdischen Wesens liegt also Von Moliere zu Moliere / Zwei Jahre Jugendbühne Aus aufrichtigem Herzen können wir der jüdischen Jugendbühne zu ihrem zweijährigen …

… Falle ernste, zielstrebige Arbeit, die der Gesamtheit der jüdischen Jugend Berlins zugute kam. Wer mit Shakespeare und Moliere aufwarten kann, hat sich, bei aller Begrenztheit der zu Gebote stehenden Mittel, für die Bühne ein für allemal legitimi…