-
…Wolf in, 563 u. I, 998.] 26. [Henricus Bates (1281 in Mecheln) übersetzte angeblich ״ex Hebraico“ das Buch de mundo von Abraham ibn Esra, in der That aber aus dem Französischen des Juden Hagin (Chajjim); s. ZDMG. XVIII, 190 u. die Citate unter Petrus Apone…
-
…s fehlt in Ersch u. Gr. II, XIX. 370. 39. [Petrus Aponensis, oder d’Abano, der Uebersetzer der astrologischen Werke des Abraham ibn Esra, hat wahrscheinlich nicht aus dem hebr. Original, sondern aus der französischen Uebersetzung des Juden Hagin (Chajjim) …
-
…י, wie beim als Alphasi bekannten Isak], — 3. Anonymus פי' ברייתא אנדרוגינוס, ms. (נמצאת בכיי) des Saul ihn Danan. — 4. Chajjim Gagin, vonden Vertriebenen Spaniens, 5 — .פי׳ משנת ערוגה. Abraham ibn Esra, חידה über שיעור רביעית mit alter Erklärung.…