Mannheim
Compact Memory

Das Echo · 1959-09-28 · 210/211 (28.9.1959) · p. [Seite 21]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Das Echo
Volume
10 (1959-1960)
Issue
210/211 (28.9.1959)
Date
1959-09-28
Page
[Seite 21] (sequence 21)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
77% known words query
IRI
…/9620162-9632912-9625730--272-9625751
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

28. September 1959. “DAS ECHO” 19. c c ■ CHAI a m i 8 A ■ IMPORTACIONES — EXPORTACIONES REPRESENTACIONES BOLIVMOND COCHABAMBA LA PAZ. CALAMA 158 EDIF. IGLESIAS, desea cordialmente a todos sus amigos y dientes “Leschonah Tauwo!’’ HOTEL CAPITOL ROLANDO RIVERO TORRES- Suc. CASILLA 865. — Cables: Capitol. saluda a la Colonia Israelita de Bolivia y le desea buena suerte en su Año Nuevo! iiiiihubbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 1 FEDERACION SIONISTA UNIDA DE BOLIVIA { I CENTRO COCHABAMBA S : . £ ■ desea expresar a sus socios y amigos sus más fervorosos votos para un feliz ano nuevo. g ¡BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI'lBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB tBBaBflBBBflBBiBBBBBBBBBBBflBflBBBBBBBBBflBBBBBBBBBflBflBBBBBBBBflBBKiBflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflBflBB ■* ■ a S i W I Z O g I ■ I ■ 1 Cochabamba g ■ ■ ■ j sendet allen Juden wohlgemeinte g i Glueckwuensche fuer das Jahr 5720! g; s ¡(■■■■■■■■■■■■■■■■»■■■■■■■■■■■■■■■a g i Familien NATT § : g ■ ■ \ gruessen und gratulieren der juedig i sehen Gemeinschaft aus Anlass 5 S . des Jahreswechsels! g Familie MARKOWITS wuenscht unserm Jischuv ein gesegnetes 5 7 2 0! «■BaBBaaaBBHBaaaaaaBaBBBaBBaBBBBai CASA “CALZADOS REX” MATIAS GRÜNBAUM y Familia desea a todos los Judíos i S un año bien contento! ¡IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI g IBBflBBBflBBflflBflBflflflflflflflflBflflflflBBBBflfll ¡ ■ ¡DAVID PROBER und Frau £ CASA “PRIMAVERA” ■ wuenschen von Herzen allen Juden ■ 5 ein glueckgesegnetes Neues Jahr! ■ glBBBBBBBBBBflflflBBBBBBBBBflBBBBBBBflBBI | HACKER Hnos. m 5 desean a todos sus amigos y clientes ■ ■ “LESCHONAH TAUWO”! ■ SlBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBRBB £ BAZAR “ESPAÑA” m § Familie AXELRAD ■ ■ grüsst Freunde und Kunden aus 5 Anlass des Jahreswecchsels und 5 wünscht ihnen alles Gute! FEDERICO y ELSE SCHAEFER desean cordial al Yishuv boliviana “LESHANA TAUWO!” i ADOLFO TISCH und Frau g a a J uebermitteln allen Freunden aufrichg g tige Glueckwuensche zum Beginn g ■ des neuen jüdischen Jahres! g s s ■ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBI g ■ ■ ■ COMESTIBLE FINOS S g Av. San Martín 461 - Telefon 3442 g [ HANS REDLICH £ £ und Familie £ ■ wuenschen allen Freunden und Kunden S ■ ein recht glueckliches Neues Jahr! S ■ IBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI g £ T s ■ Importaciones y Representaciones g g Plaza 14 de Septiembre 23 g g MOISES OSJASZ g g desea Paz, Progreso y Prosperidad S g en el año nuevo israelita! ■ BBflflflBBBBflflBflflflflflBBBBflflBBflflflBflBBflB ■ IBBBBflflBflflBBBBBBBflflflflBRBBBBBBBBBflBB FOTO ESTUDIO “RELIEVE” Bolivar 42, Casilla 947 HERMANN GRÜNBAUM sendet Freunden und Kunden herzliche Neuj ahrs-Glueckwuensche! bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbr HOHENSTEIN Hns. Esteban Arze 230 senden herzliche Neujahrs wünsche allen Juden hier und in der Ferne! RADIO LABORATORIOS “LUX’ LECHE BAR “STOP” g 25 de Mayo 87 DAVID KIRMEYER g S Avda. Perú 64 8 Alfred Leibsohn und Frau g Allen Freunden und Gaesten S wünschen wir herzlich ein 5 glückliches Neues Jahr! 5 PASTELERIA “BAPTISTA”’ j KURT LITTMANN 3 und Familie g wünscht allen Freunden und Kunden ■ von Herzen ein sorgloses 5720! g 3BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI g Empresa Comercial e Industrial 3 LEON KIRMAYER g Collie Perú 109 E., Casilla 851 . 1008 g Teléí. 2061 - 3017- Cables: "Kirmayer" g IMPORT. — EXPORT. g felicita a la Colectividad Judía g en su Año Nuevo! ■ «BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBRBBBBI * ENRIQUE KUSSY Cochabamba - Oruro saluda a la Colectividad Judía en Bolivia en su Año Nuevo! desea un feliz año nuevo a todos los Judíos en el Mundo! g en Bolivia en su Ano Nuevo! g glückliches Neues Jahr! g los Judíos en el Mundo! g 7BBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBj|BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.