Das Echo · 1959-09-28 · 210/211 (28.9.1959) · p. [Seite 17]

28„ September 1959. “DAS ECHO’’ 15. LA PAZ -***************************3HMMHf********¥¥-**¥**************************** *■ . * Í * ■ *- * * Casa “HIMALAYA”, C. Potosí *- jDENTIST * 3*- i JACOBO SCHAFKOF & Frau i KARL TUCHSCHNEIDER * wuenschen von Herzen der juedi- * wuenscht allen Freunden und Paschen Welt ein glueckliches 5720! | tienten ein Sutes Neujahr! * * CASA “LA SIRENA” LUIS STERN “PRAGA” * CARNICERIA 3f * * * 3«- 3«- * gratuliert Freunden und Kunden zum »* Í neuen jüdischen Jahr! 1 J**★*★*★★★★★*★★★★★*■* *4*¥4¥*-¥-***4*¥* * Í í CASA >*- jf * * * 3f ♦ * 3t- 3f >t- 3f 3t- Í * l FABRICA “ESTRELLA 3t- 3t- 3t- 3t- 3f 3t- 3t- * uebermittelt herzliche Neujahrs- * wuensche seinen Freunden und * Kunden! M01SES STERN und Frau wuenschen den Juden in alles Welt recht viel Glueck im Neuen Jahr! $ CASA “LA SIRENA” * I HANS ULMAN und Frau l t t * gratulieren herzlichst Freunden und * * * * Kunden zum neuen juedischen Jahr! * 3t- * * * iHUMBERTO UNGER und Frau \ wuenschen den Juden in der Diaspora und in Erz Israel ein glueckliches 5720! 'T ■'r OSCAR STERN 3f -K -K * * * -K ■¥ -K * -tc -K -K * + -K •* * 3t- 3t- 3*- 3t- 3t- 3t- 3t- 3t- 3t- *- 3tsendet dem gesamten Jischuv die * herzlichsten Wuensche fuer ein * glueckliches Neues Jahr! * ♦ ALFREDO WEINHEBER & Familie 3t- * * i-********-************************** +■*■********-*++**********+++**+*+*)(.++*% i Í 5 iSIMON TEPPERBERG und Fraul JOSE WINKLER und Frau i t * gratulieren^Freunden und Bekannten * uebermitteln der juedischen Welt * * * aufrichtige Glueckwuensche fuer * zum Neuen juedischen Jahr! i das Neue Jahr! •*- -k >. i HERMANN TENCER & CIA. I Dr. FRED ZLATY und Frau 3t- * 3t- * 3t- * J desean al Yishuv de Bolivia, buena $ 3t- ■¥ 3f * t suerte en su Año Nuevo! t 3t- -K wuenschen allen ihren Freunden recht wiel Glueck im neuen juedischen Jahr! 'Tyá y^. * ★**★★★★*★★**★*★★★★*★★★★*★★*★*★*★★*★★***^**★*★★★★★^^**★*★★*★★★★★*******1 NOTIZEN Gruss von Golda Meir an den Yischuv von Bolivien Der “Circulo Israelita” teilt uns - leider sehr verspaetet - Folgendes mit: Bei ihrer Anwesenheit in Lima (Peru) wurde der israelische Aussenminister, J-'rau GOLDA MEIR, von dem Verwdltungsmitgued des “Circulo Israelita, La Paz’’, Herrn Matys Rtchszaid im im Namen des Yischuv Bolivien begrüsst. Frau Minister Meir erwiderte ¡darauf: “Ueberbringen Sie bitte in meinem Namen und im Namen Israels die herzlichsten Grüsse und Wünsche idem ganz'en bo|ivianischen Yischuv”. SINAI GLASER - 50 Jahre Am 19. September feierte Herr Sinai Glaser seinen 50. Geburtstag. Wir wollen trotz Raummangel dieses Tages gedenken und diesem ausgezeichneten Menschen weiterhin Erfolg und Gesundheit wünschen. Neben den verstorbenen Herren Diener und Dr. Herzenberg, gehoert Glaser zu den grossen Vertretern der jüdischen Gemeinschaft in Oruro, der er seit vielen Jahren mit Hingabe dient. Mit Zaehigkeit und Idealismus kaempft Glaser um den geistigen Bestand dieser kleinen Gemeinschaft, die leider sehr zusammengeschmolzen, aber — dank Wirkens von Sinai Glaser — noch immer von gutem und aktiven jüdischen Geist erfüllt ist. “Das Echo” wünscht von Herzen, dass es Glaser weiterhin vergoennt sei, dem Yischuv Oruro noch viele Jahre vorzustehen. BERICHTIGUNG Die in unserer vorigen Ausgabe veroeffentlichten Todesanzeige von Rynhoff sollte wie foflgt lauten: Für die zahlreichen Beweise inniger Anteilnahme beim ploetzlichen Hinscheiden meines geliebten Mannes, GUSTAV RYNHOFF, sage ich auf diesem Wege allen Freunden und Organisationen herzlichen Dank. Ganz besonderen Dank spreche ich der! Herren Fixei und Bodanski und 'Frau Margarete Hamburger aus. - Rebecca Rynhoff Fortsetzung und Schluss unseres Artikels DIE GESCHICHTE DER ANNE FRANK erfolgt in unserer naechsten Ausgabe Fea. de Camisas “REY” Z. ZANGIER & Familie Sagárnaga 368 desea al Yishuv de Bolivia, buena suerte .en su Año Nuevo! atenta f Edif “Kavlin”, Calle Potosí 1140-Casilla 941-Teléfono 5271 DAS HAUS WELCHES DIE ELEGENATE DAME “ANZIEHT” Die bevorzugte Einkauisstaette der Dame, die Wert auf schoene und preisgünstige Kleidung legt! Wir wuenschen unsern jüdischen Kunden und Freun den ein gesundes und erfolgreiches Neues Jahr! ►