Das Echo · 1958-04-24 · 179-181 (24.4.1958) · p. Seite 9

24 -.4 s* 'DAS ECHO' m. 24. April 1958 LA PA Z =l«am«IH5IMSIIi5»«5=(it=1W=fll=IH=lll=IH=lll=lll=ill=lll=lll=|||=|||=|||=m=IIISIIIHIII=IH5ll 1 | CONFECCIONES "NAPOLI" FISCHER & SONNENBERG gruessen in Verbundenheit Eretz Israel und wuenschen diesem heroischen Land allezeit Glueck! ui - i Î i lijslllEIMEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIMEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIMEIIIEmEinEmE =U3HI=.IU|l5i.l=|,l=„,=„l=lll=lll=lll=ll|E(,|E1||S|1|st||HM|51)(S|(B|))5|(|£i||5|(|_)|(_)H_|(iäij)si))=)()=)()s)) 9 i i i a l]j Üj ÜS 3 III V “ m m sz 111 üj 3!ü üj s m üi 3 üj üj 3 m jü 3 ni üj 3 111 CASA DE MODAS "DERNIER CRI" ABRAHAM SZUREK y Familia felicita cordiálmente a la Colectividad de Israel con motivo de 10°. Aniversario de su Independencia. U! I jü yj üi üj =,ii£msiH=m=iii=iii=in=iii=iii=iii=m=iii=iiiEiii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iiiEiii=iii=!ii=ii: jjj m ARON SZNAIDLEDER und Frau ¡f, 3 öj senden nach Eretz Israel innige Glueckwuensche fuer eine gute Zukunft! ii=m=m=iii=iii=m=iii=iii=in=iii=m=m= IV! A Y F A I R Ltda, m üi! IU3fH3lHSIKEIHEIW5IH3lllSIIIEIIISIIIEIMEIIIEIIIEIIIEIIIElllEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIll=lll=tll3Íll= 5 Ci üj üi 2 Comercio 467 3 wuenschen dem 10—jaehrigem Israel Telsf. 3013jn alles erdenklich Gute fuer seine Zukunft! m m üi llIlEHISmEIHSIHEIIIEIIIEtlIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIiEIIIEIIISIIIEIIIEIIIalllE jjj £ Üj En el Día del Aniversario de Medinat Israel üj i I!B expresamos nuestros mejores votos i* ¡ E S T A T E X m a III Establecimientos Textiles S. A. IM üi * III S:iii=iheiiisiii=iiisiiieiiisiiieiiisiiieiiieiiieiiisiiiemieiiieiiieiiieiiieiiieiiisiiieiii=ih=iii=iiie^ jjj üi REPRESENTACIONES EN GENERAL WEIL wuenscht dem juedischen Staat an seinem 10—jaehrigtm Staatsjubilaeum weiterhin eine glueckliche Entwicklung! ui fjjCalle Comercio 482 I ‘ ■' LEON a III Üj m íii Casilla 964 jjj ffiii=in=tM=<M=iii=niEin=niEiiiEm=m=ir*=iu='n^»"="‘='"=i'l="1=,"=t,l=l,1=l,,=,l,=,,,*,,l-i:í^ =CASA S E L E C T Gom£ ISRAEL RUDAWI desea al Yishuv heroica de Israel Paz v Progreso _ =llHEIHEIMEIIIEUIEHIEIIIEIIIEIIIEIH=lltEtH5UIEIIIEUIEIII=lll=lll=lll=l|1=l|l=ll,:=111 THE ANGLO AMERICAN TRADING HOUSE Y CASA LEONES BENNO TEPPERBERG y Familia en Homenaje al X Aniversario de la Independencia de Israel. i a m E Üj a m üj ¡h íii a m I W I jjj i Üj i 5 V. Sociedad "LA PRECISA" ANDRES J. SIMON beglueckwuenscht Volk und Regierung von Israel zur 10. Wiederkehr seines Freiheitstages! a=lll=lll=lll_lll_lll_lll_|||~UI=IIIEIIIEIII=IIIEIII=lllalllSIIIEIIIEIII3IIISHISIHSIIISIIISIII3||lü* ■» jjj!i! ®A.yacucho 165 ui jjj m jjj üj IM üi FERRETERIA JULIO L E V Y St CIA. desean prosperidad y bienestar al Estado de Israel Casilla 1023 ¡ 3 m 1 3 III a IM ÜI Ul—Ul—111=111=111—III—Ilf—Ill=lll=llf=lll=lllafll=;lll=lll3lll=lll=lll=l|l=|||=|||=|||=|||=|||=|||=|||=| 3 III “ - - - - m BAZAR "COMERCIAL' gruessen und gratulieren Israel an seinem 10. Unabnaengigkeitstage! Comercio 587 Üj NIERENSTEIN & MIRTENBAUM ¡ üj Üj Üj ü - - - I üj;ill=lll=lll=lll=HI=lll=lll=lll=HI=HI=lll=lll=lll=lll5lll=lll=lll=lll=lll=l|iai|=|||£l||=l|l=|||=l||=, üj 1 1 m jjj üj üj jn in 1H n . é Enrique Tobias und Frau geb. Taús gruessen alle Israelis und besonders ihre Verwandten in Eretz an diesem grossen Tage! £.:lll=lll=lll3lll=IIIEIIIEIII=IIIEIII=lll=lll=lll=l||=lll=|l|=J||=|||=HI=|||=m=|||=|||=|||=|||=||l=lll=liij ® m ñj jjj üi m üj üj üi PINCHAS KIEPERBAND IMPORTACIONES desea cordialmente al Yishuv de , Israel buena suerte. i m g Üplll=lll=!ll=IIIEIII=lll=lll=IIIEIII=llt=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=IUSm=lll5IHSIIISH!=m=W=/Üj m U! üj jjj üj s III m IM üj Üj jü Üj i:ijjj jjj [il jjj ü! Üj! üj jjj ûï jjj ni — Ill jjj — ü! üj — Ml üj E Ml üj — Ill 1 III lili ÜI üj 3 III ijj 3 IM üi E 3 IM IM 3 IM jjj jjj ¡Ü 3 ü! jjj 3 III Con motivo del X Año de su Existencia saludan con Alegría al Estado de Israel Modas- GUTENTAG S.A. Ill 3 III 3 III IIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIE'IE aria PREMIER Calle Potos! 244l BALBARISKY & PASCHKUS se adhiere al júbilo del pueblo judío en su X Anivessario de la Independencia de Medinat Israel FABRICA DE CAMISAS "CORONA" TIBOR KLEIN &-> C I A. desean al Yishuv de Israel buena suerte en su futuro. m üi 3 ífi , i ' S 15 § I1 I ijj üi 3 i i I üi inuepvntaeiii-Ki tac — III § _™e11,-11,=m=,ii=lll=lll=IIIEIIIEIllEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIISIII=lll=lll=IIIEHIEIII=HISIIiaillHUI3ll!Elll5llf3 UEIIIEIIIEIII5mEIIISIIIEMI5IIIEIIlEIIISIilElllEIIIEIIl3lllEIII=IIIEIII=IIIEIIIEIIl3lllEIII_IIIEIII=lll=lll=lll=llf£ - - - - =nr »i I lu- S p 1G 1 i iii =:«! ii¡ IN I I ir üi iw i» : I 1 I«- h m e i I ' % III Eil« "m