Israelitischer Jugendfreund · 1905-01-01 · 15 (1905) · p. Seite 234

234 JUNO ISRAEL Der Vertrag. Bon Bruno Lessing. Vor mir liegt, während ich dieses schreibe, ein Bogen Papier, an welchen sich eine Geschichte knüpft, — S orkin selber hat sie nur erzählt. Aus den: Papiere steht wörtlich solgendes: Vertrag zwischen Ignaz Sorkin und Nathan Bykowski, geschlossen in Wilna, Rußland, am 10. Dezember 1861. Sorkin begibt sich nach Deutschland, und Bykowski nach Newyork in Amerika. Nach zwanzig Jahren soll alles Geld, welches sie Beide erworben haben, znsammengetan werden und Jeder dann die Hälfte nehmen, weil Derjenige, welchen: das Glück günstig war, seinen alten Freund liebt. Das schwören wir ans die Thora. N a t h a n B y k o w s k i. . Ignaz S o r k i n. Und das wars, was mir Sorkin dann erzählte: Als die zwanzig Jahre vergangen waren, kam ich nach Newyork. Mit schwerem Herzen, denn ich hatte seit langer Zeit nichts von Bykowski gehört. Warum hatte er nur nicht geschrieben? Wenn er arm war, so würde er doch sicherlich erfahren haben, daß ich reich geworden und die Hälfte von Allem, das ich besaß, beanspruchen. Oder sollte er, weil er zu Reichtum gekonnnen, jetzt den Vertrag nicht halten wollen? In jedem Falle lag die Sache schlimm für mich. Und Wenns nicht wegen des Schlußsatzes gewesen wäre: „Das schwören wir aus die Thora," — so weiß ich wirklich nicht, was ich getan hätte. Vielleicht wäre ich garnicht gekommen. Denn mir wars in Deutschland gut gegangen, — mein Vermögen belief sich auf zwölstausend Dollars. Es würde ja doch möglich sein, daß ich den Vertrag in der langen Zeit ganz und gar vergessen hätte. Aber — ich hatte aus die Thora geschworen. Und das konnte ich nicht vergessen.